句法分析模块论及句法分析策略对花园路径现象的解释
2012-08-15赵静
湖北经济学院学报·人文社科版 2012年9期
赵静
(中南财经政法大学武汉学院 外语系,湖北 武汉430079)
句法分析模块论及句法分析策略对花园路径现象的解释
赵静
(中南财经政法大学武汉学院 外语系,湖北 武汉430079)
花园路径现象是一种局部的语言歧义现象,涉及语义、句法和语用等多方面的因素。本文在综述国内外学者对该现象研究成果的基础上,从句法分析模块论和句法分析策略的角度对其进行解释,并对模块论和后封闭策略、起码连接策略进行评析。
花园路径现象;模块论;句法分析策略
语言理解过程是心理语言学的一个核心问题,而“花园路径现象”(Garden Path Phenomenon,GPP)作为语言处理过程中的一种特殊的局部歧义现象最早由心理语言学家Bever提出并对其进行界定:对一个句子按常规方式理解,直到句子后面才发现理解有误,然后回到分叉点对输入的语言重新进行处理,采用非常规的方式才能达到理解的目的。[1]这种现象就是花园路径现象,多年来一直为国内外语言学家和心理学家所关注。
一、国内外研究综述
国内学者对“花园路径现象”(GPP)的研究还处于起步阶段,大多数的研究侧重于理论层面的分析,实证研究极少,仅晏小琴她采用了有声思维和访谈的方法对GPP的整体加工过程进行了定性研究,对比分析歧义句的正确和错误加工情况,发现歧义句加工引起了明显的花园路径效应和不同程度的加工困难。除晏小琴外的大部分研究都是理论研究,大致可分为以下几类:
第一类研究是对“花园路径现象”的研究成果进行综述。……
登录APP查看全文