□文/ 付宝岩 杨红英

（秦皇岛职业技术学院 河北·秦皇岛）

社会的飞速发展以及经济的全球化，致使我们的跨文化交际越来越频繁，在交际过程中的误解和文化冲突由此而屡见不鲜，尤其是非言语交际，显得更为突出。对于非言语交际的理论研究从开始到现在已经有几十年的历史了，但真正从文化角度对非言语进行研究探讨的时间却还不长。事实上，文化与非言语交际有着不可分割的关系。每个人的一生中无时无刻不受到其所在文化氛围的影响。非言语行为就是其中的产物之一。文化教会人们如何正确地使用非言语行为，从而使其成为同文化系统内其他成员所接纳、认可的举止。首先，文化决定着表达、交流思想感情、内心状态的时间、场合和方式。从形式上而言，尽管在表达内心情感的某些非言语行为上并没有存在着很大的文化差异，但是在其表达的对象、时间、地点和方式上却存在着很大的跨文化差异。其次，同一个非言语行为在不同的文化中所蕴含的意义以及人们对它的理解往往也是不同的。在一种文化中可能表达善意友好或尊敬的非言语行为，到了另一种文化中可能就意味着敌意或冒犯。由此，从文化的视角来探究非言语行为的意义就不言而喻了。

以往的研究着重讨论非言语行为在跨文化交际中的差异。本文试图基于这些研究成员的研究成果，深入探讨文化差异对非言语行为的影响。

非言语交际是指在特定环境和条件下非言语行为被单独使用或与言语行为结合使用，来达到交流和传达信息的过程。……