芜 崧

（长江大学文学院，湖北荆州 434023）

荆楚方言中的性状程度大量

芜 崧

（长江大学文学院，湖北荆州 434023）

荆楚方言中的性状程度大量靠词法手段和句法手段来表示，前者包括状态形容词和形容词的重叠式，后者包括“死”“死人”作状语、“要死”“不过”作补语、“会V死（的）”、“好（太）A子”等形式。

荆楚方言；性状程度；大量

量是事物、动作、性状的范围、大小、程度、数量等。事物的量简称物量，动作行为的量简称动量，事物或事件中性状的量简称性状量（或程度量）。［1］笔者拟探讨荆楚方言中的性状程度大量。文中注音系江陵话的乡下腔。

一、表示性状程度大量的词法手段

（一）状态形容词表示性状程度大量

荆楚方言中的九种状态形容词都含有性状程度大量。

ABB式：A为含有实际意义的形容词性词根，BB为依附于A的叠音后缀，表示某种属性或性状的程度高。例如：大摦摦［k‘ua34］（衣服宽大的样子）／软趴趴（很软的状态）／白卡卡（病态的脸色很白）。

AABB式：该式表示某种属性或性状的程度高。大多数“AABB”都是词根＋词根，如病病咳咳［k‘o34］；少量的是词根＋词缀，如吓吓叶叶。

A哒：A为含有实际意义的双音节形容词性词根，“哒”为后缀，“A哒”具有很强的形象色彩（视觉、味觉、嗅觉、触觉等），意思相当于“A极了”或“特别A”。第二个音节须重读。比如“棉花（馒头）泡絮哒”是说棉花（馒头）泡松极了，“你弄的菜咸［xan34］洞［tu？45］哒”是说菜特别咸。

X巴煞：“巴煞”附在表实义的X（动词、形容词或名词性词根）后，构成四字格状态形容词，含有“……的样子”、“……很多”或“……之极”的意思，其中“巴煞”含有很强的程度意义和形象色彩，有时后带语气词“的”，数量不多，但很有特色，如“眼泪（鼻涕）巴煞”是指眼泪（鼻涕）流得一塌糊涂的样子。