王天华，常开媛

(黑龙江大学，黑龙江 哈尔滨150080)

新闻语篇是一种价值负载的，由意识形态决定的，并潜在影响读者世界观和信仰的语篇。

新闻语篇中，语篇参与者之间的关系取决于说话人想要构建怎样的“主体间关系”。新闻作者希望能够说服受众接受自己的观点，将评价语言作为信号，邀请读者分享、认同自己的观点;同时，新闻报道为了保持其“客观性”和“公正性”的准则，当预期读者存在不同甚至是相左的观点时，就会用相应的语言策略规避冲突，将修辞手段和意识形态隐藏起来，形成一种隐性的、动态的评价模式，巧妙地引导读者接受作者的价值定位，使读者自然而然地接受作者的观点。换言之，人们在毫无察觉的情况下，就被导向词语使用者所期望的地方去了(岳颖2012)。

评价理论是基于人际意义的理论，是在读者的价值和信仰系统“自然化”过程中起重要作用的修辞手段。目前语言学界对评价的研究热潮有增无减，其中以马丁的评价理论影响力最大，成为该领域的热点。评价理论是对系统功能语言学的新发展，它可以概括为关于语篇中所协商的各种态度、所涉及到的情感的强度以及表明价值和联盟读者的各种方式的词汇系统网络。在新闻语篇中，由于新闻报道的“客观性”准则，需要新闻作者间接地表达自己的观点。朱永生曾指出(2009)，评价理论的局限性之一是对隐性评价的讨论远远不够;话语分析家应该解析被语篇自然化的话语，即人们习以为常的话语，从而帮助人们领会这些话语中隐含的评价意义。……