张 萍，沈娴敏

(清华大学人文学院外文系，北京 100084)

作为母亲，妇女经常与伟大和无私联系在一起，而哺育万物的自然也常常和母性联系在一起。工业革命以前，自然对人类来说神秘莫测，令人敬畏，但是当现代科技将自然的神秘面纱逐渐揭开之后，人类开始盲目自信，甚至视自己为凌驾于自然之上的主宰，自然也逐渐沦为被剥削和被控制的对象。长期掠夺式的开发使得人类私心膨胀，以破坏自然为前提的发展已经为人们带来了自种的苦果。和自然一样，女性同样经历了社会地位的变化。女性曾经在社会中树立了绝对的权威，但随着科学和技术的发展，随着男性社会作用的不断凸现，女性，同自然一样，也逐渐被看成是可以剥削和控制的对象。

实际上，女性和自然之间的内在联系很早就引起了文学领域的注意，但是作家们最初关注的是两者表象上的相通，而回避了其命运上的雷同。因此早期描写自然和女性的作品中，我们看到作者要么关注女性身上的自然性，要么歌颂自然身上的母性。直到生态女性主义的出现，学者和作者们才开始重视女性和自然如何在男权至上的工业社会中挣扎求生。本文试图从生态女性主义的角度分析美国当代著名女作家芭芭拉·金索维尔(Barbara Kingsolver)的力作《丰盛的夏天》(Prodigal Summer)，研究作者如何表现女性和自然被压抑和剥削的现状，如何通过人物形象、情节设置和结构安排来体现作者对于被压迫者进行抗争的鼓励，以及对于男性和女性、自然与人类和谐关系的设想。……