李美娜 崔浩澜

(河南师范大学体育学院,河南新乡453007)

传统武术在海外传播最大的障碍是语言,而孔子学院是汉语及中国文化传播的最好媒介,学生是喜欢中国文化、有一定汉语基础的外国人,以汉语为纽带把孔子学院与传统武术结合起来是孔子学院发展的一大优势和趋势。越是民族的越是世界的,传统武术是华夏文明的典型代表,推广传统武术就是传播中国灿烂文化。立足于建设社会主义文化强国的大背景,研究中国传统武术的推广顺应了中国传统体育文化与奥林匹克文化互补的大趋势。

1 孔子学院发展概况

2004年11月21日全球第一所孔子学院在韩国首尔成立,时至今日孔子学院及孔子学堂遍布世界各地[1]。自2004年以来,关于孔子学院的研究文章犹如雨后春笋般出现在网络、报纸及期刊上。这些文章为孔子学院的发展、汉语及中国文化的传播献计献策,做出了很大贡献,探索如何科学地最大限度地利用孔子学院,使孔子学院服务于传统武术的发展。

书法、国画、剪纸、戏曲、武术、风俗等具有中国特色的课程也有逐渐在各地孔子学院开展的趋势。重要研究表明:外国学生最喜欢的中国文化项目中武术位居第一[2]。我们要充分认识并利用这一优势。

2 传统武术与孔子学院的渊源

从2004全球第一所孔子学院成立,到2007年4月9日孔子学院总部在北京成立,时至今日孔子学院及孔子学堂全球化发展,势不可挡。首先,孔子是中国传统文化的代表人物,武术是中华民族最具代表性的传统体育项目,二者结合具有重要的意义。……