文/本刊记者 张冠华

“第二十一届中国国际专业音响·灯光·乐器及技术展览会（PALM EXPO 2012）”将于5月24日～27日在北京中国国际展览中心新馆举行，中外演艺设备行业同仁欢聚此间，共襄盛举。本届展览会由中国演艺设备技术协会牵头主办，中国技术市场管理促进中心、新加坡国研会展有限公司共同主办。

天时地利人和 盛会恰逢良机

本届展览会的举办，可以称得上“天时、地利、人和”。

从大的产业背景来看，当前我国正在大力推进文化大发展大繁荣和文化强国战略，积极推动文化产业成为国民经济支柱性产业，对于演艺设备行业来说，适逢难得的发展良机，展览会此时举办可谓如沐春风。

从展览规模来说，展览会首次移师中国国际展览中心新馆，展出面积由原来的85 000 m2增加到现在的110 000 m2，展出面积已跃居世界第二，包括6个灯光音响馆、2个乐器馆和4个篷房式临时展馆，将有来自20多个国家和地区的1 700余家参展商展示万余种展品，其中乐器企业500多家。数字的变化体现了演艺设备行业的良好发展态势，也预示着将是一次行业盛会。

本届展览会，得到了海内外众多行业机构的关注：中国照明学会、中国民族管弦乐学会、中国电子音响工业协会、中国广播电视协会制作艺术（灯光）（美术）工作委员会、中国建筑业协会智能建筑分会、中国照明电器协会作为支持单位给予大力协助；国际舞美组织（OISTAT）、PLASA专业灯光音响协会、德国戏剧技术协会等多家海外协会、学会和相关机构积极配合展览会宣传，并组织十几家买家团考察展览会；国内的相关政府机构、演艺场馆、艺术院团的代表等专业观众也大幅增加。展览会的人气十足，一出行业大戏即将上演。

走进国展新馆 感受技术创意

本届展览会不仅是历史上参展企业最多、展品品种最多的一届，也具有极高的技术含量和更多样的形式创新。

展览会展品范围包括：专业音响设备、系统及配件；专业灯光设备及配件；舞台机械设备、装置、系统及技术；视频设备；音视频系统集成；乐器及配件；广播、内通、监控和后期制作器材设备等。

展览会上，在一些尖端技术领域，国际和国内知名品牌将同台竞技，展示各自优势；重点展示演艺设备产品的数字化、网络化、智能化发展趋势，环保节能的LED灯具、视频与舞美等融合将成为展览会亮点，舞台机械设计上的新突破和乐器生产工艺水平的提升等变化也值得关注。乐器馆内还将举办乐器拍卖活动。展示方式更灵活多样，互动性更强。

为提升展览会展台设计搭建创意水平，组委会特别设立了展台设计搭建创意优胜奖，通过专业观众投票评选、工作人员统计、参展商代表复审的方式进行评选。

展览会同期举办的一系列技术活动、线阵演出体验活动及展台设计搭建创意评选活动，都充分展示了本届展览会更加国际化、专业化和规范化的特点。

行业交流平台 内容丰富多彩

围绕本届展览会开展的各项技术交流和商贸交流活动的形式之多样、场次之密集，专业性和技术性之强，为历届展览会之最。

（1）第十届中国国际演艺设备与科技论坛

第十届论坛将于5月23日在北京九华山庄举办，主题为“演艺场馆建设现状与发展趋势”。论坛由本刊和协会演出场馆设备专业委员会承办。

演讲嘉宾和主题包括：文化部财务司副司长饶权介绍中国文化设施投入与建设情况；国际舞美组织主席、荷兰剧场咨询专家路易斯·杨森（Louis Janssen）讲解欧洲传统品字形舞台形成原因及发展，展望当代世界剧场建设的发展方向；百老汇剧场与拉斯维加斯剧场两类剧场各有何特点及区别，美国戏剧技术协会执行理事大卫·格林德尔（David Grindle）将一一道来；美国费雪·德可思联合公司（FDA）CEO乔仕华·德可思（Joshua Dachs）将阐述剧院建筑的不同形态、运营方式及其利弊；德国Mueller-BBM 国际有限公司CEO约尔格·屈梅尔（Joerg Kuemmel）以莫斯科大剧院为例，探究老剧场改扩建如何满足演出新的功能要求；英国剧院项目咨询公司总裁大卫·斯蒂普（David Staples）以澳门“水舞间”演出为例，分析主题剧场规划设计建设；中国演艺设备技术协会副理事长、演出场馆设备专业委员会副主任俞健将探讨剧场建设的多样性问题。

（2）第四十六届全国演艺设备技术信息交流、贸易洽谈会

第四十六届交洽会将于5月24日～26日举办。主要议题包括：演艺设备行业相关国家文化产业政策信息发布和解读；演艺设备行业评优评强活动信息发布；演艺设备行业个人职业技能资质评定信息发布；关于演艺设备工程企业综合技术能力等级评定情况说明；技术发展报告介绍等。

（3）展览会现场的技术交流活动

展览会期间，为促进国际、国内演艺设备行业发展的优秀理念、最新技术及应用实例的展示与交流，将在展馆综合服务楼举办40余场技术交流活动。

其中，由中国演艺设备技术协会举办的技术交流活动有10场：国家一级舞美设计师邢辛主讲《美国舞台技术应用的介绍》；德国戏剧技术协会副主席加布里埃莱·霍格（Gabriele Högg）主讲《舞台上水平移动的多种方式——舞台布景水平移动的发展趋势和未来》；浙江大丰实业有限公司总工程师严华锋主讲《三维立体舞台——2012年CCTV春晚舞台》；德国专业灯光、音响与演艺技术协会顾问弗兰·冯·霍芬（Florian Von Hofen）主讲《欧洲舞美设计趋势及最新法规》；中国音乐学院音乐科技系教授韩宝强主讲《乐器声学系统与舞台空间的关系》等。

广州励丰文化科技股份有限公司、飞利浦（中国）投资有限公司、红蝶科技（深圳）有限公司、亿达时亚洲有限公司、永悦照明企业股份有限公司、浙江大丰实业有限公司、总装备部工程设计研究总院等多家企业也将举办技术交流活动，主题涵盖《科技演绎艺术》、《LED光源在舞台灯光中应用》、《专业音频应用》、《视频服务器技术》、《现代舞台机械技术在中小型项目的应用》和《舞台设计与研究》等。

（4）PALM EXPO第七届贝塔斯瑞乐队大赛决赛

该赛事由中国演艺设备技术协会主办，三基音响企业集团协办，吉他中国网与本刊共同承办，将于5月24日～26日在中国国际展览中心新馆E4展馆东侧临时展馆内举行。唐朝老五、刘麟、歇斯、江建民、李延亮等出任本次大赛顾问。届时，从全国各地预赛中胜出的选手和乐队将在决赛现场呈现高水平的器乐盛宴，一批优秀乐手也将脱颖而出。

（5）线阵演出体验活动

本届展览会在E3馆东侧广场设立了线阵演出体验区。参加演示的线阵包括国外产品4组、国产品8组，按时间顺序表排序，轮流进行演示。演出用统一音源、音源用3～5段不同风格的乐段组成，使线阵的功能得以全面展示。

此外，组委会将继续组织开展“专家看展览会”活动，组织专业音响、专业灯光和乐器等领域的专家对展览会调研考察；并举办中外参展商和中外买家商贸交流餐叙会及海峡两岸贸易洽谈会等。

新的场馆，是本项展览会发展的新起点，主办单位和参展商将抓住新契机，开拓创新，呈现展览会的新风采。