APP下载

日本年号的由来和特点

2012-07-14宁波大学王晓云

东北亚外语研究 2012年5期
关键词:制度文化

宁波大学 王晓云 黄 莺

所谓“年号”是历代帝王纪年的名号。中国的年号创建于汉朝,公元前140年,即汉武帝登基第二年,定年号为建元元年。从此,中国各朝代都一直沿用年号。这一做法也作为汉文化的重要内容传播到朝鲜半岛及越南,不过后来随着封建帝王退出历史舞台,年号也随之消失了。日本在7世纪上半叶全面摄取中国的政治文化制度,也引入了年号制度。公元645年,日本发生宫廷政变,以中大兄皇子为首的革新派在政变后拥立孝德天皇(第36代天皇),并仿照中国设立了年号,称为“大化”(645-650)。这是日本历史上第一个年号,这一年号出自汉籍,一为《吕氏春秋·大乐》:“能以一治其国者,奸邪去,贤者至,成大化。”;一为《汉书·循吏传》:“为民兴利除害,成大化。”明确反映出以儒学治国经世的政治思想。

不过日本年号并不是一开始就制度化的,到7世纪末,年号时断时续,例如,孝德天皇以后的第37代齐明、第38代天智、第39代弘文等天皇就没有年号。公元701年,文武天皇建年号为“大宝”,成为日本年号制度发展史上的转折点。当时《仪制令》规定:“凡公文纪年,皆用年号。”此后,历代天皇相继制定了自己的年号,并一直沿袭至今。年号制度的建立,是中央集权的国家体制日臻完备的一个重要标志。尽管周边国家早已废弃这种做法,但在日本不仅没有被弱化,反而得到了加强,1979年6月发布的《元号法》,还明确将天皇年号法制化,目前日本是东亚唯一仍然使用年号的国家。

大宝年后,改元制度并不固定,有的一世数元,有的一元数世,南北朝时,还二元并行,这与当时复杂多变的政治形势有关。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

制度文化
文化与人
年味里的“虎文化”
“国潮热”下的文化自信
浅探辽代捺钵制度及其形成与层次
谁远谁近?
签约制度怎么落到实处
构建好制度 织牢保障网
一项完善中的制度
论让与担保制度在我国的立法选择
制度严格 温柔执行