原清雅

摘要：理解马克思主义中国化、时代化的内涵，深化对中国化和时代化关系的科学认识，推进马克思主义中国化、时代化，加强党的思想理论建设，使马克思主义与中国发展中的实际紧密结合，指导中国前进。

关键词：马克思主义;中国化;时代化

中图分类号：F0-0文献标志码：A文章编号：1673-291X（2012）23-0001-02

自从十七届四中全会第一次提出马克思主义时代化以来，马克思主义中国化和时代化的关系问题渐渐进入了人们的眼帘。马克思主义中国化与时代化自始至终紧密地结合在一起，推进着中国化马克思主义不断创新、不断发展。马克思主义时代化对引领马克思主义中国化有着巨大影响，离开马克思主义时代化，关起门来搞马克思主义，绝不是科学意义上的马克思主义中国化。同样，马克思主义中国化也推动着马克思主义时代化的发展，是马克思主义时代化转变为民族性和实践性的唯一桥梁。因此，需要我们对两者的内涵以及相互关系有清晰的了解。

一、马克思主义中国化、时代化的内涵及实质

（一）马克思主义中国化的内涵及实质

1.对马克思主义在中国的传播和发展，认真学习掌握其科学真理和伟大理想，是马克思主义中国化命题的基本内涵之一。

2.马克思主义中国化是中国人独立自主地学习运用马克思主义，理论联系实际、实事求是的科学实践。这是马克思主义中国化命题中的主体性和方法论的内涵。

3.马克思主义中国化要结合中华民族的特点，使马克思主义具有中国特色。……