唐锁夫 董文娟

（海军702厂 上海 200434）

1 引言

潜艇声纳系统组成设备复杂，维修保障要求高。目前技术资料和手册大部分仍以纸质形式存储，导致技术资料及信息的管理任务日益繁重，资料重复率和冗余度增大，且难于更新，数据互操作性、传递实时性和共享性难度比较大。为满足该型声纳系统维修、保障、教学训练的需要，实现装备保障信息化、数字化、网络化和智能化，达到“靠前保障、精确保障”的要求，进行该型声纳装备系统交互式电子技术手册（以下简称声纳IETM）的开发制作任务。交互式电 子 技 术 手 册 （IETM，Interactive Electronic Technical Manual）［1］作为一种先进的装备维修保障辅助手段，通过交互方式为使用人员提供详尽的电子化文档，可显著提高维修的准确率和快捷性，对维修使用人员的经验水平要求大幅降低，可以显著提高装备保障能力，降低维修保障费用。

2 IETM开发标准

IETM是以数字形式在一种合适的介质上，采用人工编程或自动编程系统编写的技术手册，是应用先进的计算机技术，为方便在电子显示屏显示和使用而设计制作的、以数字形式存在的技术手册。IETM是技术手册的一种高级形式，包括三层含义［2～3］：

1）IETM是技术手册，是包括各种系统、系统部件和保障设备的安装、使用、维修、培训以及保障说明书在内的一种出版物，为用户和维修人员提供使用和维修该项设备所需的资料和说明。

2）IETM是电子格式，其存储方式、传播途径和显示方式大都采用电子方式。

3）IETM是交互的，主要指用户和IETM的交互，交互功能是为了用户提供友好的IETM使用环境，但是明显增加了IETM的创作成本。……