宋李冬 钱定广 胡 苹 曹慧珍 冯静华 上海市浦东新区高行社区卫生服务中心（上海201208）

痛经是妇科临床常见病之一，指行经前后或月经期出现小腹疼痛、坠胀，伴腰酸或其他不适症状，程度严重以致影响生活和工作质量[1]。可分为原发性和继发性两大类，前者是指生殖器官无器质性病变的痛经，常见于青少年期，后者则是由盆腔器质性疾病如子宫内膜异位症、盆腔炎、宫颈狭窄等引起的痛经。流行病学研究调查显示，我国原发性痛经发病率为56.06%[2]，给广大女性的工作、学习和身心健康带来了不利，严重影响了社区女性的生活质量。因此，研究治疗原发性痛经对改善女性健康和生活质量具有意义。本研究针对气滞血瘀型原发性痛经，运用中药内服与外敷相结合的方法进行治疗，观察疗效，现报道如下。

临床资料 全部70例病例均来源于2008年7月～2011年5月上海市浦东新区高行社区卫生服务中心、上海市浦东新区南码头社区卫生服务中心中医科门诊患者，由中医师通过辨证为气滞血瘀型，按随机数字表法分为治疗组、对照组各35例，分别接受各自相应的治疗。治疗组平均年龄26.29±8.83岁；病情分级：重度5例，中度24例，轻度6例；治疗前痛经症状积分9.23±2.54，VAS积分4.74±1.42，其他临床症状积分9.20±3.09。对照组平均年龄26.37±7.07岁；病情分级：重度4例，中度23例，轻度8例；治疗前痛经症状积分9.20±2.46，VAS积分4.80±1.13；其他临床症状积分9.26±3.05。两组年龄、病情、治疗前痛经症状积分、VAS积分、其他临床症状积分等资料经统计学处理无显著性差异（均P＞0.05），具有可比性。……