阿斯顿·马丁

有一天，一个男孩儿在货架上看到了我们。他马上抓起我们，藏在衬衫下面，然后飞奔出去。

男孩儿到家后，冲进卧室，锁上门，激动地打开盒子，把我拿出来，放进他的钱包。我在钱包里待了很长很长时间。

我在钱包里认识的第一个朋友是乔迪·赫斯菲尔德的学生证。他是一张卡片，自称是钱包最早的居民。他把我介绍给其他卡片，于是我认识了乔迪的驾照，百视达影碟租赁卡，佳巴果汁连锁店优惠卡，Gamestop游戏充值卡。在钱包的中央有许多美元，我与他们不是很熟，因为他们经常来来去去，但他们多数很友好。我遇见过许多1元的、5元的，10元的、20元的也有，但不多。我还遇见了一个女孩儿的照片，她很漂亮，眼睛像百视达影碟，很蓝很蓝。

当我初次来到钱包时，我还是一个“新人”，随着时间的流逝，我已经在此待了很长时间，变成了个老兵。刚来时，佳巴果汁优惠卡只盖了两个印章，然后是5个、6个，当盖满了10个时，他走了。

不久，我也走出了钱包。那是个晚上，我很害怕，不知道会发生什么事。我看见了一个女孩儿，就是照片上的那个。她和照片看上去一样漂亮，只是没有穿衬衫。女孩儿微笑着，但是当她看见我，就突然生气了。接着是两人的争吵，之后我又回到钱包里了。过了些日子，女孩儿的照片不见了。

就在那年夏天，我认识了两个新朋友。第一个是乔迪·赫斯菲尔德的纽约大学学生证，另一个是捷运卡。

在这期间我们搬家了。我们在绣着蝙蝠侠的袋子里面住了两年多，那儿很温馨，很舒服。……