秦洪梁徐红

【摘要】中国的院落式建筑中大多反映出一种祟尚自然、适应自然的人文精神，随着城市发展，高楼林立，私家院落成为一种奢侈。城市广场、公园就像是城市的院落，在城市生活中扮演着重要的角色，试问不同城市的广场设计具有当地特色的有多少？在中国的城市广场设计中融入当地的传统庭院文化，才能更好的为人们所用，体现地域文化。

【关键词】传统中式庭院文化；广场文化；地域文化；城市广场设计

Abstract : Chinese courtyard-style buildings mostly reflects natural, adapted to natural human spirit, along with the city development, high-rise buildings, private courtyard became a luxury. City Plaza, park is the courtyard of the city, city life plays an important role. In China the city square design in the integration of local traditional culture, it can be better for people to use, embody the local culture.

Key words: the traditional Chinese garden culture; the square culture; regional culture; city square design

中图分类号：TU29文献标识码：A文章编号：2095-2104（2012）05-0020-02

一、传统中式庭院文化特点

庭院文化是中国传统居住文化的核心。受几千年传统儒家思想的影响，中国人对居住文化和居住理念是内敛含蓄的。中国人理想中的闲居生活，往往都是从一座庭院，一棵老树，一片落叶，一张藤椅，一杯淡茶开始的。院落是中国风水上一直强调的所谓“藏风”、“聚气”之地。中国传统建筑中因为院子有院墙的阻隔，外人是看不到里面的，整个院子就像是一个露天的起居室，可以做任何想做的事情，而无需考虑别人的眼光。

传统的中式院落也是具有多样性的，中国从南到北，从东到西气候差异很大院落的形式必然存在很大差异，中国院落式建筑的多样性在民居建筑中最具代表性，无论是北方的大院，还是南方的围屋，都是庭院文化的建筑表现。 据专家研究，传统的结构技术，完全可以把建筑面宽再做大。 庭院由墙围合而成，墙划分出内外界限。阔人家的影壁墙建在门外，把庭院扩大到街面。……