■ 本刊记者 王玉胜

在今年的德国“汉诺威工业博览会”上，西门子重点关注提高制造业的能源与资源效率。在汉诺威工业博览会西门子新闻发布会上，西门子股份公司工业业务领域首席执行官鲁思沃博士表示：“提高效率并不意味着降低生产力，效率与生产力两者之间反而是相辅相成的关系。”他解释说，现代化、可持续生产中的节能，不仅对提高能源效率非常重要，同时也可以提高企业的竞争力。作为世界领先的工业领域供应商，西门子在这方面发挥着重要作用，特别是工业软件在更复杂的生产步骤之间，实现了更全面的网络化，为优化生产流程发挥了巨大的潜力。鲁思沃博士补充道：“为了实现这一目标，我们不断引入新的科技，稳步扩展自身的产品、系统、解决方案以及服务。在过去短短的六个月内，西门子通过收购五家工业IT 与软件供应商加强了自身的实力。”

在像德国这样的工业化国家中，工业设备的能耗占比将近30%。鲁思沃博士认为由于能源和原材料的价格上涨，资源利用率正日益成为一项决定性的竞争因素，除了更多地使用可再生能源以外，创造良好的条件以发展和支持节能与储能技术也至关重要。他指出：“为了实现以更少的能源创造更大的效益，我们仍需在能源和环境政策中更好地整合工业耗能设备与智能储能。”

其中的关键是在产品整个生命周期中识别并实现节能潜力。鲁思沃博士说道：“我们的客户希望以更少的资源实现更大的产能。……