王哲

记者在位于青岛崂山区国际交流中心的公司见到了柳莹洙夫妇和他们的孩子。柳莹洙，一张国字脸、身材壮硕，看起来是典型“山东大汉”的形象，夫人宋贵彬却身材娇小。三五句话之内，根本听不出他们是外国人，而柳莹洙的口音里还带着点青岛味儿。至于他们的一双儿女，言谈举止几乎和青岛当地的孩子没有什么差别。

柳莹洙和他太太原先的家庭背景、学业以及工作都和中国没有交集，可差不多10年前，他被当时任职的一家韩国海运企业派驻到青岛担任首席代表，改变了他一生的走向，“从那时起，我的心可以说就没有离开过青岛，没有离开过中国。”

2008年金融危机时，很多在青岛在中国的同乡都关掉工厂卖掉房子返回韩国，柳莹洙也面临着失业的危险，但他咬牙坚持了下来。经过多年的努力奋斗，他现在和妻子儿女住在韩国驻青岛总领事馆旁的一处高档住宅小区——福润山庄里，背靠崂山的余脉，面对着大海，过着依山傍海的悠闲日子。

说起吃饭，柳莹洙一家首先想到的不是去吃韩餐，而是附近的三合园饺子和火锅。天长日久，夫人也学会了好多种中国菜的烹饪，酸辣土豆丝、西红柿炒鸡蛋对于他们来说是真正的家常便饭。“每次回到韩国，我们一家都会觉得吃得很不适应，口味太清淡了。”柳莹洙说。

他们的女儿和儿子，来到中国的时候一个5岁、一个3岁，现在都已经上中学了，他们在中国生活的时间远比在韩国长。宋贵彬告诉记者：“我女儿和儿子在一起的时候，更多的是使用中文。……