孙玲

“十二五”时期，中国更加明确的把“扩内需、调结构、转方式”作为经济社会发展的政策目标，这为中日经贸合作提供了巨大的发展空间。中日经贸合作已经具备了哪些基础？未来中日两国经贸合作的重点领域有哪些？带着这些问题，本刊记者专访了中国驻日本大使馆经济商务公使吕克俭先生。

中国报道：40年来，中日两国在经贸合作方面取得了哪些成果？

吕克俭：在双方的共同努力下，中日已经互为重要的经贸伙伴。除了中日两国的贸易规模不断扩大外，日本对华投资领域，也从最初的劳动密集型行业发展到技术密集型行业，投资目的也从单纯的出口加工转向根据中国市场需求研发、生产和销售产品。中国企业对日投资也有望迎来新的发展。

去年年底，中日两国领导人就加强两国金融合作达成5点共识。今年3月，中国批准日本购买650亿元人民币的中国国债。6月1日起，人民币和日元在东京和上海两个市场实现直接交易。金融合作取得的扎实进展体现了两国在经济上的信任，有利于贸易投资等经贸领域务实合作的进一步提升。

中国报道：在当前经济危机下，中日兩国在东亚地区发挥着怎样的作用？

吕克俭：中日地理相近、文化相通，都是对世界经济具有重要影响的国家。双边经贸合作作为中日关系的推进器和减压阀，符合两国人民的根本利益，同时也对全球经济的复苏和发展具有重要影响。双方应充分认识经贸合作对两国发展的重要性，在“和平共处、世代友好、互利合作、共同发展”的目标指引下，积极开展务实交流与合作，推动中日经贸合作再上新台阶。……