何晶

自1992年8月24日建交以来，中韩两国已经共同走过了20年。中韩关系发展到今天，引用韩国媒体的评价，“中韩之间的依存度已经非常高”。我们应该如何评价中韩两国交往目前所处的阶段？未来两国将如何建立“更紧密、更强有力的战略伙伴关系”？带着这些问题，本刊记者专访了韩国驻华大使李揆亨先生。

中国报道：如果让您为中韩共同走过的20年挑选几个具有代表性的关键点，您会有哪些答案？

李揆亨：我认为可以挑选出3个关键点。

第一，2008年5月，中韩两国领导人达成共识，两国关系提升为“战略合作伙伴关系”。我认为，这能够非常浓缩地描述中韩两国多年来在政治、经济、文化艺术等各方面取得的进展。但我不认为两国在所有方面都实现了“战略合作伙伴关系”，要实现这一关系和目标，两国应共同努力，这是我们面向未来的一种关系。

第二，中韩于今年5月启动自由贸易协定谈判，这可以被描述为中韩两国多年来在经济方面所取得的发展。虽然签订协定的时间目前还未可知，但这证明两国一直在为实现互惠共赢的关系努力。同时，自贸协定谈判把两国关系提升到了一个新的层次，这充分表现出中韩两国的诚意。

第三，过去20年来，中韩两国的国民都认为彼此可以成为“好邻居”，两国之间也应该追求“好邻居”的关系。有了这个认识，就能够充分表明两国关系所取得的发展，也能够展望我们以后要走的路。

进一步丰富“战略合作伙伴关系”内涵