APP下载

《说文解字》“读若”字与被释字关系的研究

2012-04-29张瑜

现代语文 2012年9期

摘 要:学者们历来对《说文解字》“读若”的研究很重视,但分歧也一直存在。本文就各家对“读若”字与被释字之间关系的不同观点进行梳理,大致分为四类:“纯语音关系”“形义关系”“语音兼形义关系”“语音关系为主,形义关系为辅”。

关键词:《说文解字》“读若”字 被释字

《说文解字》(以下简称《说文》)“读若”是全书惟一的注音体例,也是一个比较复杂的现象。大徐本《说文解字》中明确标以“读若”的条目共779条,“读若”用语有“读若某”“读若某同”“读与某同”“一曰读若某”“又读若某”,及“或读若某”等多种形式。关于其性质和作用的研究有很多,“读若”只是单纯的注音,还是和被释字有形义方面的联系,或者是其他的关系,这些都需要我们进一步探究。“读若”问题是重要的,又是复杂的,所以历代文字学家、音韵学家、训诂学家及《说文》的研究者们都对它给予了极大的关注。各家观点不同,至今仍未有统一的答案。基于以前学者对《说文》“读若”的大量研究,本文将“读若”字和被释字之间的关系主要分四大类,并一一罗列前人的研究。

一、纯语音关系

这一派的学者们认为《说文》“读若”只是一种单纯的直音方法。最早提出这一看法的为南北朝时的音韵学家颜之推。《颜氏家训·音辞篇》:“郑玄注六经,高诱解《吕览》《淮南》,许慎造《说文》,刘熙制《释名》,始有譬况,假借以证字音耳,而古语与今殊别,期间轻重清浊犹未可晓,加以外言,内言,急言,徐言,读若之类,益使人疑。”颜之推将“读若”与古代常用的注音术语放置一起,也将其看成注音。……

登录APP查看全文