现就职于法国C+A建筑与室内设计公司的刘英女士，毕业于巴黎国立装饰艺术学院，法国国家注册室内设计师，曾获得第二届意大利米兰国际室内设计师竞标最高奖，多年来，在中国酒店，别墅，会所及样板房的室内设计项目中，她和公司的法国室内设计师们一直努力把纯正的法式设计融入到中国文化中，让使用者不仅有新鲜的视觉体验，而且在使用中能真正感受到法国生活方式的尊贵和舒适。让我们一起倾听刘英女士对中法住宅户型体现的人文差异的一些独特见解。

一建筑表皮内的文化

法式建筑立面作为今年住宅设计界的时尚风格，不仅得到了房产商的认可，同时也吸引着无数消费者的眼球。国内立面的处理借助着法式建筑符号，很多作品立面做得很纯正，单纯看建筑，不去关注其所在的环境，人们仿佛置身于法国的城市。在异国风情的建筑表皮下，是我们熟悉的户型，适合中国人生活习惯的平面布局。然而在同样建筑表皮下，法国却是截然不同的户型布局。

一人文差异在户型上的体现

1户型布局思考出发点的差异

客厅，餐厅，厨房，卧室，卫生间，过道区，这些功能空间是户型设计中要考虑的元素，中国的户型设计主要的依据是设计规范，要满足各个房间对朝向、面积及宽度的要求，达到正常人的使用标准。

法国的户型设计出发点更重视残疾人使用的方便性，除了最小使用面积控制外，在各个功能空间及过道，要满足残疾人使用轮椅的硬性要求，往往在平面户型图上，可以看到有很多1.5m直径，象征轮椅旋转半径的圆圈，这种布局思考逻辑差异，体现了对残疾人在生活起居细节上的深入思考。……