杨敏

(云南省环境科学研究院，云南昆明650034)

自然循环污水处理技术的应用与创新

杨敏

(云南省环境科学研究院，云南昆明650034)

以示范工程为契机，引进、消化吸收国际先进污水处理技术和设计理念。该技术作为一项小型生活污水处理先进技术，具有较好的推广应用价值和前景，对于出水水质要求高、气候条件恶劣的地区应用优势明显，在低温、青藏高原地区较其它工艺技术更能适应。

自然循环;污水处理;应用;创新

生物滤池是以土壤自净原理为依据发展起来的生物处理技术。生物接触氧化法已应用多年，并在实践中不断得到总结提高，特别是滤料的研究和应用，稳定提高了污水处理的净化度和出水水质。日本自然循环污水处理技术是生物滤池技术的先进典型代表，采用自然的净化原理和自然的净化材料，应用淹没式生物滤池工艺对污水进行净化处理。具有处理效果好，污染物去除率高，运行稳定，易于操作管理，运管费用低，抗冲击负荷强，氨氮的去除率较高，无需专门培养菌种，污泥产生量少，占地面积小等特点。

1 日本自然循环污水处理技术的应用

2006年，海埂会议中心片区污水处理工程作为云南省环境保护厅的示范工程，引进日本自然循环污水处理技术，经消化吸收后进行设计开发:

(1)整个系统采用推流式接触氧化池，一次提升，节约电能。

(2)脱氮池采用腐朽木作为填料，补充C源，提高TN的去除率。

(3)除磷池采用铁屑作为除磷剂，采用废弃物以自然状态有效除磷。

(4)采用专用的不饱和炭，确保污水的净化度和出水要求。

(5)完全采取自然培养适生菌，不需专门培养菌种，运行管理简便易行。较适用于水质、水量变化大的机关、学校。

(6)由于项目位于滇池度假区内会议中心，环境对噪声要求高，设计采用沉水式鼓风机，有效控制噪声，减少风机房。

(7)主体设施置于地下，覆土绿化，以获得较好的周围环境。

(8)出水回用于景观、绿化、地坪清扫。

2 工程总结

工程于2008年10月建成投入运行，3a来，多次监测结果显示:操作管理简便易行，运行费用低，除磷脱氮效果好。

2.1 出水水质

经10次跟踪监测，出水水质稳定，污染物去除率高，运行平稳。其监测分析数据见表1。

表1 海埂会议中心监测数据

由表1可以看出NH3－N的去除率较高，而COD由于进水浓度较低，去除率也较低，但是此去除率是在较低进口浓度下得到的，而在国外、省外高浓度进口条件下，此去除率≥95%，在国外、省外低浓度进口条件下，此去除率≥50%，同等水质去除率达到了国内先进水平。

2.2 采用铁屑自然除磷

污水处理采用铁屑填料，利用铁氧化为铁离子自然除磷，减少了强化除磷药剂的使用，降低了管理、运行费用，便于管理。

2.3 采用腐朽木作为补充C源

随着城市用水量的增加，污水C/N越来越低，对于低C/N比城市污水，要处理达标排放，需要补充C源。药剂增加、运行成本高。采用价廉易得的腐朽木作为生物接触氧化填料，提高了脱氮能力和净化度，具有良好的处理效果。

2.4 优质的不饱和炭是确保水质净化度的关键

不饱和炭是专门为净化处理污水开发的具有物理吸附/生物分解特殊功能的污水净化材料。不饱和炭具有多孔性和大小不一的孔径，非常适合微生物和原生动物的生长繁殖，多氨基葡萄糖复合体是具有生物活性的物质，经过多氨基葡萄糖复合体覆盖在各种木炭表面和内部孔径的表面，更有利于微生物栖息繁殖，提高污水的净化度。

2.5 自然除臭，对周围环境影响小

系统采用活性炭、木炭、腐朽木等多种多孔吸味材料，大大抑制了臭气的溢出，可最大限度地消减气味，降低了对周围环境的影响。

2.6 采用先进的沉水式风机，满足周围环境要求

采用沉水式鼓风机，设置于水下，大大降低了噪声，满足了度假区和会议中心的环境要求，减少了建构筑物和占地面积;同时，利用鼓风气体形成空气泵抽吸各池产生的污泥，减少了动力消耗。

2.7 采用推流式接触氧化池，节约能源

工程采用推流式接触氧化池，置于地下，一次提升，节约能源。地面上覆土绿化，使污水处理站与周围环境相协调。

3 应用前景

示范工程经过2a多的运行，达到了预期的目标，云南省环保厅给予了验收批复:“示范工程处理工艺消化吸收了国内、外先进技术和设计理念，集合了多项污水净化新技术和新观念，各项指标优越，符合批复要求，为我省增加了一项小型生活污水处理先进技术，具有较好的推广应用价值和前景”。

自然循环污水处理技术属淹没式生物滤池也称生物接触氧化法。对于出水水质要求高、操作环境差、气候条件恶劣的地区应用优势明显，在低温、青藏高原地区较其它工艺技术更能适应。

［1］本书编委会.三废处理工程技术手册(废水卷)［M］.北京:化学工业出版社，2000.

［2］里荣枕，乔寿锁，王家廉.污废水处理设施运行管理［M］.北京:北京出版社，2006.

［3］余杰，田宁宁.自然循环式污水处理系统及应用实例研究［J］.环境污染治理技术与设备，2005，6(3):79－82.

［4］胡细全，陈宁生，李兆华.自然循环方式在生活污水深度处理工程中的应用［J］.水处理技术，2008，34(4):83－89.

Application and Innovation on the Wastewater Treatment Technology with Natural Circulation

YANG Min
(Yunnan Institute of Environmental Science，Kunming Yunnan 650034 China)

The demonstration project has provided an opportunity to introduce and absorb the advanced wastewater treatment technology and design concepts.As an advanced small－scale sewage treatment technology，it has a prospect and could be replicable in the region with a harsh climate and high water quality requirements.It is more suitable for the Tibetan Plateau with lower temperature when compared with other technologies.

natural circulation;wastewater treatment;replicable;innovation

X703

A

1673－9655(2012)02－0056－02

2011－10－08