六朝墓志词语小释
2012-03-20刘志生
武陵学刊 2012年1期
关键词:墓志
刘志生
(惠州学院中文系,广东惠州516007)
六朝墓志词语小释
刘志生
(惠州学院中文系,广东惠州516007)
六朝墓志语料丰富,特色鲜明,具有较重要的词汇研究价值。其中“摧恸”、“恢岸”、“素牒”、“遐长”、“宰朝”、“恢雅”、“钦风”、“丧殒”、“殇悴”、“信诺”多不被《汉语大词典》等普通辞书所收载,只有个别词语虽被《汉语大词典》立目,但存在义项缺漏。
墓志;词语;六朝
墓志,属于石刻文献的一种,在我国现存的古代石刻中占有很大的比重。墓志虽产生于秦汉,但到六朝进入成熟期,这时期的墓志不仅数量巨大,且在文体上趋于稳定,其语言研究的价值特别是其词汇研究的价值已引起语言学界的重视。笔者近研六朝墓志,发现有大量的词语未被《汉语大词典》①等普通辞书所收载,或个别词语虽被《汉语大词典》立目,但也存在义项缺漏。笔者特选释其中为各家所不及的词语10个,以期对《汉语大词典》等大型工具书的编撰和汉语词汇史的研究有所裨益。
[摧恸]
《新出魏晋南北朝墓志疏证·高猛妻元瑛墓志》:“二宫摧恸,遐迩同伤。”[1]118
按:“摧恸”,谓哀伤之极。《论语·先进》“子哭之恸”。皇侃疏:“恸,谓哀之极也。”《汉语大词典》有“摧伤”与“摧怆”条,“摧恸”与“摧伤”、“摧怆”为异形同构近义词。“摧恸”一词,传世文献亦频用,例如《晋书·元四王》:“孝武帝三日临于西堂,诏曰:‘感惟摧恸,便奉迎灵柩,并改移妃应氏及故世子梁王诸丧,家属悉还。’”《宋书·文九王》:“与东扬州刺史颜竣诏曰:‘宏夙情业尚,素心令绩,虽年未及壮,愿言兼申。谓天道可倚,辅仁无妄,虽寝患淹时,虑不至祸。……
登录APP查看全文
