马克思主义法哲学中国化的解释学视野

2012-02-18吴大华

江西社会科学 2012年10期

■张帆吴大华

解释学又称诠释学 (hermeneutics)，是哲学意义上的一门解释和理解文本的技术之学。解释学可以为马克思主义法哲学理论研究提供新的研究视角和研究方法。随着学界对解释学问题的不断深究，一股从解释学视野展开的对马克思主义法哲学思想中国化的研究热潮逐渐兴起。有学者结合马克思主义哲学思想，在马克思主义哲学思想中国化研究方面，立足解释学角度，具体研究了马克思主义哲学思想的相关问题。[1]也有学者从学术研究的不同视角，立足于哲学理论背景认为，作为哲学意义上的技术之学的解释学是理解马克思主义理论中国化历程的一个重要维度。尽管解释学有其发展的不同历史形态，但其现代哲学技术之学的解释学的深层研究却是理解马克思主义法哲学思想多样化的一个重要契机。[2]时下，当我们就马克思主义法哲学中国化问题进行谈论或辩解时，这实际上是在谈论对马克思主义法哲学如何中国化的一种感悟。但对相关文本理解过程中，我们通常只是注意到了马克思主义法哲学思想本身，而遗忘了自己是在理解、感悟或认知。这就是作为技术哲学之解释学所体现的“自我遗忘”。当然，作为理解马克思主义法哲学中国化的解释哲学，其核心是马克思主义法哲学中国化进程中的解释学问题研究。