浙江近年经济增速相对放缓的状况，很大程度上与越来越多的民营企业家放弃实业经营，转向虚拟性、投机性业务，导致部分产业发展质量持续下降有很大关系

龙年伊始，辞旧迎新、万物更迭。在此，我真诚地想要与大家聊聊新年的新气象、新动态，而不再回溯陈年旧事。寻思许久，内容自然地锁定了关于实体经济这颗老树亟待再次复兴的问题。

2012年注定是实体经济强势复苏的一年。年初召开的全国金融工作会议上，温家宝总理指出要确保资金投向实体经济，坚持市场配置金融资源的改革导向。1月中旬召开的浙江省“两会”上，省委书记赵洪祝特别强调了实体经济的重要性，称其为“强省之基，企业家立足之本”。再到1月末浙江召开的万人全省民营经济大会，回顾总结全省民营经济发展的实践和经验，明确了当前和今后一个时期浙江民营经济大发展大提升的总体要求和主要任务。上述信号预示着，浙江实体经济发展的春天已经临近了。

为什么要大力鼓励发展实体经济，号召浙商回归实业？远的原因可以说，近三年由美国次贷危机引发的全球性金融风暴而绵延至今的经济震荡。美国次贷危机爆发并不是虚拟经济本身的过错，却是虚拟经济与实体经济过分脱节而“暴走”的结果。事实上，虚拟经济本身存在的高度流动性、不稳定性、高风险性和高投机性，并不能单独支撑起经济社会的持续健康发展。

近的实例可以联想浙江近年经济增速相对放缓的状况，很大程度上与越来越多的民营企业家放弃实业经营，转向虚拟性、投机性业务，导致部分产业发展质量持续下降有很大关系。……