本报驻爱尔兰特约记者 孙 敬 ●陈甲妮

爱尔兰中部城镇阿斯隆当地政府近日宣布，将在当地建设贸易中心，主要吸引中国商家进驻。爱尔兰当局预计，这个贸易中心将会吸引到约400户商家。美国《基督教科学箴言报》分析称，在中国面临经济放缓和爱尔兰陷入债务危机之中时，这对于双方来说都是一件互惠互利的事情。

美国《基督教科学箴言报》6日报道说，去年12月，阿斯隆当地政府就鼓励在当地建立旨在吸引中国投资的贸易中心。这次阿斯隆当地政府批准建设的项目，正式名称为“欧洲·中国商品世界贸易中心”。这个贸易中心据信造价在14亿欧元，将成为中国产品在欧洲销售的最大商业渠道。

《爱尔兰时报》的报道说，爱尔兰政府希望在未来3年里，兴建以阿斯隆为首的卫星城，并在阿斯隆建立新机场，为爱尔兰中部地区发展增添活力。

阿斯隆位于爱尔兰中部，是该国著名的风景旅游城市，同时也是爱尔兰连接南北的主要交通要道。阿斯隆当地的铁路、公路及国家级高速公路网发达，从首都都柏林驱车前往阿斯隆只需要1个小时。这次阿斯隆新建的贸易中心紧邻附近高速公路，交通便捷。

目前，爱尔兰背负630亿欧元的主权债务。据估计，2012年爱尔兰还将继续处于经济萧条当中。国际货币基金组织早前认为，爱尔兰可以将大约500万欧元的国有资产变卖抵债。有消息称，中国商务部2012年将安排一个商贸代表团访问欧洲，开拓当地国有基建项目的投资机会。《基督教科学箴言报》说，中国目前已购买了大约6亿欧元的欧债，眼下，中国更希望能够在欧债国家投资国有背景的项目，例如公路和铁路等。

目前为止，在阿斯隆当地，西方商家远多于中国同行。根据2010年爱尔兰企业发展局的官方统计，阿斯隆当地有491家美资企业，其中包括谷歌和脸谱。来自德国的企业也有99家，而进驻当地的中国商家只有41家。阿斯隆当地政府希望，在中国积极寻求海外基建项目投资的背景下，贸易中心能吸引更多中国商家进驻阿斯隆。

《基督教科学箴言报》引述阿斯隆当地市长阿兰·肖的话说，当地居民普遍对这个项目的立项感到高兴，因为当地人一直感到中国商家和其他西方商家对于阿斯隆的态度其实有所不同。前者希望能够在当地扎根发展，而后者往往是因为爱尔兰的低税优惠政策而在当地暂住而已。

爱尔兰著名学府阿斯隆理工学院的院长卡瑟兰接受媒体访问时表示，“欧洲·中国商品世界贸易中心”建成后对于中国来说，也是有益的，因为它为更多想走进欧洲市场的中国商家提供了一个新平台。▲