陈 国

电子内镜原理结构及常见故障维修

陈 国

电子内镜系将微型电荷耦合器CCD置于内镜前端，CCD把动态的光学图像转换成电信号，图像处理中心将电信号处理后存储，在显示器上还原出图像并由打印设备输出。

1 图像传感器的主要特性

（1）光谱特性：CCD图像传感器具有很宽的感光光谱范围，通常可延至红外区域，利用此特性，夜间用于辅助红外光源照明，CCD也能清晰地成像。n-p结构CCD灵敏度高，但这种CCD在强光下易出现光晕及拖影；n-p-n结构的CCD可以有效抑制强光照射产生的光晕及拖影，但却降低了灵敏度，光谱范围也被压缩到可见光区域[1]。

（2）分辨率：一般用器件的调制转移函数表示，是CCD图像传感器的重要参数之一。

（3）暗电流：图像传感器受热激发产生电子、空穴对，表现为处于非光照环境下也会产生电信号。暗电流限制了器件的灵敏度和动态范围，其大小与环境温度有关，温度降低，暗电流减小。

（5）像素：指的是传感器的最大像素数值，有些给出了水平及垂直方向的像素数，如822H×508 V；有些则给出了前两者的乘积值，如41万像素。其数值大则图像分辨率就高。

2 电子内镜基本结构

电子内镜设备包括内镜、图像处理中心和冷光源。内镜又由操作部等7个部分组成。

（1）操作部：包括活检阀、吸引钮、注气、注水钮、弯角钮及弯角固定钮。操作部有遥控开关与图像处理中心相连。

（2）头端部：包括 CCD、钳道管开口、送气、送水喷嘴及光纤终端。

（3）插入部：包括2束导光纤维束、CCD视频信号线电缆、送水管、注水管、弯角钮钢丝和活检管道，这些管道的外面包以金属软网，金属软网的外层再套以聚酯外套。……