胡壮麟

(北京大学外国语学院,北京,100871)

高名凯(1911-1965)先生离开我们已经45周年了。他个人虽然有幸逃过“文化大革命”一劫,但他的早逝对我国汉语语法学和普通语言学的研究毕竟是一大损失。尽管在这半个多世纪中,国内外语言学研究有了许多重大突破和发展,高名凯先生所留下的不少理论和方法对推动当代语言学研究仍有巨大意义。在这方面,国内不少学者,如石安石(1995),徐通锵(2000),林玉山(2005)等均有系统深入的分析。徐通锵(2000)先生评价高名凯先生在语言理论研究方面的建树时特别指出:纵观他的四部著作,即《汉语语法论》、《普通语言学》、《语法理论》和《语言论》,以及根据其重要散篇论文汇编的《高名凯语言学论文集》,均可见到一个“论”字贯串始终。从我国理论语言学的研究现状看,今天我们纪念高名凯先生,还是要突出这个“论”字,也就是说,通过学习高名凯先生如何从事语言理论的研究来推动具有我国特色的语言理论研究,从而改变我国在理论语言学研究方面的落后局面。

1. 对国外语言学理论的扬弃

同王力和吕叔湘先生一样,高名凯先生在介绍西方语言学理论方面做了大量工作,对我国上世纪语言学的研究起到了引领作用。

高名凯先生曾留学法国,因此他早期的语法思想受到法国语言学家和法兰西学派汉学家思想的影响,比如,把句子分成名句和动句的思想来自房德里耶斯(Vendryès)和马伯乐(Henri Maspero);汉语是表象主义和原子主义的观点来自葛兰言(Marce Granet)的“汉语是描绘的语言,不是逻辑的语言”的思想;中国语是单音缀的观点来自高本汉(Bernhard Karlgren)。……