APP下载

阿门之角的麻烦

2011-11-24托马斯·查默斯·哈博

散文诗世界 2011年7期
关键词:风琴约克曲调

这是个时尚的教团,即泰奥弗拉斯布朗。

它的风琴也是镇上最好、最大的。而且,这个合唱团——所有的舆论都给予良好的评价。

据说,每个女性团员都戴着四十美元的软帽。

现在“阿门之角”的教堂,坐着兄弟埃耶。

他坚持每个安息日与唱诗班一起演唱。

他很穷,但具有上流社会的文雅,他的头发雪一样的白,而当他用所有的力气演唱的时候,他的脸上洋溢着甜蜜。

他的声音嘶哑、破损,岁月磨蚀了他的声带。

几乎每个星期天,他都会唱错赞美诗的字。

这也难怪,他老了,几乎失明。

唱诗班快速行进,并总是把他远远地抛在后面。

合唱团迅猛、咆哮,埃耶兄弟唱得太慢,并且用一百年前盛行的曲调;

最后,风云爆发了,教堂被告知,总之,兄弟必须停止歌唱,不然唱诗班就得辞职。

接着,一天,牧师将七位最有势力的团员叫到演讲室。

这七位,捐款多于他们的花费。

经过一两页印刷的祈祷文,询问上帝的引导,他们一起商议决定该怎么办。

他们争论,想办法,提建议。

最后“亲爱的纽约兄弟”,他曾在去年冬季的猪肉突然飙升中,赚到一百万,起身、提议委员会马上造访埃耶兄弟,并继而找到有力的托词,说他“搅扰唱诗班”。

他说:“那个风琴,我已投入很多钱,如果我们不能崇尚最新时尚,我们就得卖掉它;

我们的菲拉得费男高音告诉我,当那位兄弟想法歌唱的时候,让上帝理解,是最困难的事。

“我们已经有了最大的风琴,镇上穿着最好的唱诗班,我们支付给我们的牧师,布朗兄弟最多的薪水;

但如果我们一定要迎合愚昧,只因他又盲又老,如果唱诗班被他纠缠,我会寻找另一个教团。

当然,提议获得通过。

一天,一辆四轮马车,最新风格的车夫,丁丁当当抵达埃耶的大门。

以及时髦,衣着光鲜的委员,兄弟夏基、约克和拉姆。

当他们通过卑微的入口,费了好大的劲才避过门框。

他们看见,唱诗班的大麻烦,坐在他旧的扶手椅里,

夏季的金色阳光撒在他稀薄的白发上,

他唱着“摇滚时代”,声音嘶哑低沉,但天使理解他,那是他唯一介意的。

约克说:“我们来这里,亲爱的兄弟,带来礼拜堂的认可,商讨一个影响到教会的小问题”;“而且也影响到唱诗班”夏基说,递给约克兄弟一个眼色。

“而且也影响到唱诗班!”他附和,带着法官的严厉。

“要知道,我们这是为合唱团商榷,是为了解救我们,那就是,为我们而唱;

如果我们的协议破裂,很简单,亲爱的兄弟,它将会使给我们的教团,被另一个吞并。

“我们不需要任何的歌唱除了我们已经买来的!

最新的曲调风靡天下,旧的曲调不再有立足之地;

所以我们决定……你听见了吗,埃耶兄弟?

就是说你必须停止你的演唱,因为它搅乱了唱诗班。”

老人慢慢地抬起头,表明他已听到,面颊上闪烁着由那三人引发的泪花;

他虚弱的手撇开额前的一缕柔滑的雪白,一边回答委员会,声音清柔、低微:

“我唱大卫的圣歌,已经近80年了; 它们一直是我的曲子,而且安慰、镇静生活里的许多恐惧;

“对不起,我搅乱了唱诗班,也许我做错了,但是,当我的心充满赞美,我不能阻拦歌唱。

“我不知道那里的浪潮是否会在我的脚下摔碎,在遥远的天堂庙宇,我将问候主……

“是的,我不知道当我想唱神的更高曲子,是否天使乐队也要斥责我扰乱上天的唱诗班。”

寂静填充了小小的房间,老人低下头。

马车丁丁当当再次响起,但埃耶兄弟死了!

是的,死了!他的手已经撩起未来悬挂在我们前面的面纱。

亲爱的主召他去了永恒的合唱团!

唱诗班想念他一段时间,但很快就忘记了!

几个教友望着门,老人不再进来。

遥远处,他的声音不再嘶哑,他唱他心中的渴望,

那里没有教堂委员会,也没有时尚唱诗班!

猜你喜欢

风琴约克曲调
Prophylaxis with intraocular pressure lowering medication and glaucomatous progression in patients receiving intravitreal anti-VEGF therapy
约克圣约翰大学创意中心
心情如曲调般平衡缤纷
口风琴带来快乐
撞色雅痞,撞色乐章
井口的红飘带
约克上学
逻辑不逻辑
风琴的前世今生