李绍兴

(中国地质大学 外国语学院，湖北 武汉 430074)

基于语料库的文学语篇分析
——以《屋顶丽人》为例*

李绍兴

(中国地质大学 外国语学院，湖北 武汉 430074)

语料库检索软件检索能力强大，可用在文学文本的分析上，用语料库方法分析文学作品能揭示文本的主题是如何通过故事情节、人物刻画、修辞手法等来表达的。本文通过免费绿色语料库检索软件Antconc分析了英国著名作家多丽丝·莱辛的短篇小说——《屋顶丽人》，以此揭示小说的情节和文中主要人物的性格特征。

语料库;《屋顶丽人》;情节;主要人物

由于计算机技术的快速发展，语料库(corpus)在语言学中的地位日趋显著，已广泛应用于跟语言相关的各个领域。使用语料库检索软件 (Antconc)对文学文本进行量化分析(quantitative analysis)，为文学提供了更加科学的分析方法，能够帮助我们预测文学作品的大意，验证已有的作家作品评论，更能增加思考的角度，拓展新的想象空间，发掘作品的深层意义。

语料库检索软件检索能力强大，可用在文学文本的分析上，以此“把隐含的结构显现出来，同时激发人的想象力，并能检验文本对读者的感染力”(杨建枚，2002)。国内已有研究者运用语料库方法来分析文学作品，例如，任培红所做的“基于语料库的《呼啸山庄》检索分析”，许珂所做的“基于语料库的小说《菊》文本分析”和张厚振所做的“基于语料库的海明威作品《一个干净、明亮的地方》分析”等。用语料库方法分析文学作品能揭示文本的主题是如何通过故事情节、人物刻画、修辞手法等来表达的。……