吴建英，王晓军，赵文军，薛 洲，李奋昆

(1.兰州理工大学 甘肃省有色金属新材料省部共建国家重点实验室，甘肃 兰州 730050；2.兰州理工大学 材料科学与工程学院，甘肃 兰州 730050；3.中石油第二建设公司，甘肃兰州 730060)

焊条电弧焊和埋弧焊在大型LNG储罐内罐壁板焊接施工中的应用

吴建英1，2，王晓军1，2，赵文军2，薛 洲3，李奋昆3

(1.兰州理工大学 甘肃省有色金属新材料省部共建国家重点实验室，甘肃 兰州 730050；2.兰州理工大学 材料科学与工程学院，甘肃 兰州 730050；3.中石油第二建设公司，甘肃兰州 730060)

大型LNG低温储罐是液化石油天然气储运过程中的核心设备，其建造技术复杂，要求严格。而9% Ni钢内罐壁板的焊接技术是大型LNG低温储罐建设的关键，其焊接接头性能的好坏直接关系到储罐的施工质量与安全可靠性。重点介绍了焊条电弧焊和埋弧自动焊在LNG储罐壁板焊接施工中的应用，包括焊接材料的选择、焊接工艺参数的确定、焊接坡口的设计、焊接施工顺序以及焊接施工的注意事项。焊条电弧焊常用于储罐壁板立焊缝的焊接，埋弧自动焊常用于储罐壁板横焊缝的焊接，并对焊接接头进行了焊接性评定。结果证明，两种焊接方法得到的焊接接头均符合LNG低温储罐的设计要求。

LNG储罐内罐壁板；焊条电弧焊；埋弧自动焊

0 前言

天然气是在气田中自然开采出来的可燃气体，主要成分由甲烷组成。液化天燃气LNG(Liquefied Natural Gas)是通过在常压下气态的天然气冷却至-162℃，使之凝结成液体[1-2]。

随着世界经济的迅速发展，人们对能源的需求与重视程度也在与日俱增。……