⊙王园园 樊海燕［西安建筑科技大学艺术学院，西安 710055］

靳埭强，世界杰出华人设计师，国际平面设计联盟AGI会员。其作品在香港及海外设计竞赛中荣获三百多个设计类奖项，被德国、丹麦、法国、日本、香港等多个国家和地区的美术博物馆收藏。因对设计界的杰出贡献，1999年被授予香港特首铜紫荆勋章。靳埭强的平面设计作品，创意多来自于生活，成功之处是将中国传统文化蕴含的艺术规律以及承载的意境特质用多元化的设计手段表现出来，形成独特的东方美，并将“天人合一”的设计审美推向一个极致。感悟大师作品，走入他富有中国传统文化意韵的设计世界，有助于平面设计实践对中国传统文化的灵活运用。

一、水墨意境

靳埭强称他起初的设计风格走的是全盘西化的路线，就像我们日常接受的平面设计也都是来源于西方的设计理论与思想。如何做出自己的特色，如何体现本土化的品质，是包括靳埭强在内的所有平面设计师一直在探寻的。

中国文化自古以来就与水墨非常亲近，靳埭强虽是香港人，却也与水墨结下不解之缘。他做设计几年之后师承水墨画家吕寿琨，接受了老师的点评:“要师古人，学习历史和画理都很主要。”①从此开始研究水墨，并把对中国传统文化的思考融入设计。日本设计师田中一光评价:“那静悄的画面上，又常有墨迹留痕。……那些由黑色到灰色以至呈现奇妙的浓淡度，使人感到是东方心跳的跃动……”②

《汉字》系列海报“山——水——风——云” （见图1-4），以水墨结合器物的形式，分别展示出“字与笔，恩重如山”、“字与纸，如鱼得水”、“字与砚，如沐清风”、“字与墨，闲逸如云”的主题。