胡梁勇 徐宗昌

（中国人民解放军66222部队 北京 102202）

0 引 言

交互式电子技术手册 （Interactive Electronic Technical Manual，IETM）是用于复杂武器系统或军用及商用设备诊断和维修的信息数据包［1］。IETM是综合应用了计算机技术、网络技术、数据库技术等先进技术，将内容繁杂的操作手册、维修手册等技术信息有机地组织管理起来，以最优的方式显示在电子屏幕上，并以交互的方式提供查阅，将系统操作人员或者维修技术人员所需的信息，精确地展现在用户面前，以加速装备使用和保障活动的实施。

IETM的主要作用是解决与武器装备操作、训练、维修和后勤保障相关的技术信息开发、使用和组织管理问题。IETM数据最终是要在装备保障领域使用的，主要包括装备的使用保障和维修保障两个方面。由于传统的装备保障理念滞后，现行保障模式与信息化战争需求牵引下的装备保障思想矛盾突出等问题严重制约了我军装备建设和装备保障的发展步伐。在此背景下，IETM开发制作遇到严重的信息孤岛问题，各种信息系统各自为战，造成IETM产品与创作工具的分离，难于真正发挥IETM的突出优势。所以必须尽早制定IETM标准规范和开发IETM创作工具，以期实现我军装备保障信息化建设目标。

1 S1000D概述及装备IETM创作需求牵引

1.1 S1000D概述

S1000D是一个国际规范，覆盖支持任何系统工程的技术出版活动，这些系统工程包括空间、海洋、陆地的交通工具、装备或设施等，同时包括民用或军用技术文档资料的所有方面。从信息生成、交换和在“公共源数据库”（CSDB）中的管理，到文档资料的生成、更新和版本管理过程，都在S1000D管理的范围之内。……