从《诺顿美国文学选读》看美国文学经典重构
2011-09-26金文宁
上海理工大学学报(社会科学版) 2011年1期
金文宁
从《诺顿美国文学选读》看美国文学经典重构
金文宁
(上海理工大学外语学院, 上海 200093)
以《诺顿美国文学选读》为主要资料,察看在美国多元文化主义影响下近30年来美国文学选读对美国文学经典作家作品的不断重新认定,通过描绘这一权威美国文学读本对弱势群体文学的逐步关注,揭示了弱势群体文学在美国正在得到高度重视,并且对繁荣美国文学作出贡献。
《诺顿美国文学选读》; 美国文学; 美国文学教学; 多元文化主义
《诺顿美国文学选读》(,) (以下简称《诺顿》)是为美国大学“美国文学”课设计编写的一个比较经典的读本。鉴于它在美国文学选读中拥有的权威性,笔者认为,考查它在美国多元文化主义思潮影响下所收录文选的情况及其变化,尤其是对弱势群体文学收录的比例和变化,将使我们对美国文学经典修订的程度和现状有一个更加具体、客观和明晰的认识,也可为中国高等教育中美国文学教学、教改提供参考。
一、多元文化主义与美国文学经典论战
多元文化主义,有温和多元文化主义(weak multiculturalism)和激进多元文化主义(strong/radical multiculturalism)之分,但也有将温和多元文化主义视作“多元主义”(pluralism)——各种不同文化的并存,而将“多元文化主义”等同于上述“激进多元文化主义”,强调不同文化不仅并存而且应该平等。本文使用的是后一个概念,即多元文化主义,它着重关注的是弱势文化群体在美国社会中所处的不平等地位,以及如何支持和帮助它们取得与强势文化平等的权利。……
登录APP查看全文
