APP下载

被把连用格式研究

2011-09-26颜力涛柳英绿

大庆师范学院学报 2011年5期

颜力涛,柳英绿,玄 玥

(1.大庆师范学院 文学院,黑龙江 大庆163712;2.吉林大学 文学院,吉林 长春130012;3.北京语言大学 国际汉语教学研究基地,北京100083)

“小句和句子是两个不同的概念,汉语语法体系必须建立在小句而不是句子之上。‘小句’应该正式定位为语法体系的一个‘初始’概念而不是派生概念。语法分析的基本单位是:语素、词、词组(或短语)、小句”[1];“等立小句之间既不依附也不内嵌,小句间相对独立。主次小句之间语义上有主有次,但是互相不做句子成分。从属小句以内嵌方式充当句子成分,完全依赖于另一个小句”——“自立小句、依附小句、内嵌小句”[2]。本文探讨的有“被”字标志的被动小句和有“把”字标志的处置小句属于非内嵌小句。有关复句的分类,我们参考了黄伯荣、廖序东[3]的观点。

有关“连用”的解释,我们采纳颜力涛《汉语“被”字、“把”字套用与连用现象的历时考察——兼及其语法化的历程和欧化句式的影响》论文中的观点,即,“所谓的‘连用’主要是指一个句子内部同一层次上的连用,如分属不同层次,不在本文研究范围内;但我们对连用的判断采用一些较为灵活的处理办法,即,如连用的被字小句和把字小句,在实际语篇中距离较近,虽分属不同复句层次,但实际上也可按同一层次理解,且不发生歧义的,我们也按同一层次上的连用处理”。

有“被”字标志的被动小句包括被字小句和复合被字小句,有“把”字标志的处置小句包括把字小句和复合把字小句。限于篇幅,本文主要讨论有“被”字标志的被动小句出现在有“把”字标志的处置小句之前的情况。……

登录APP查看全文