焦渤，薛扬，李庆，秦世耀

(中国电力科学研究院新能源所，北京100192)

风电机组功率特性测试和载荷测试可以为发电商计算电量及风机制造商的设计提供有力的服务，使风电产业能够进一步健康发展[1]。

然而，由于我国幅员辽阔，地形情况多种多样，与欧洲广大的平坦地形有较大的差别，在开展功率特性测试和载荷测试中，经常遇到测试场地的地形不符合IEC61400-12-1标准的情况，这极大地制约了这两项测试工作的开展。根据IEC标准规定，如果场地不符合测试条件，则应进行场地标定。本文详细介绍了场地标定的原理、方法并对某风场的场地标定数据进行了处理与分析，得到了最终的测试扇区。

1 场地标定方法

由于地形会对功率特性及载荷测试的结果产生一定影响，因此，在进行上述两项测试之前，需要对测试场地进行场地评估。

IEC 61400-12-1中规定：如果地形满足表1的要求，则不需要进行场地标定。如果地形特征超出表1所示最大倾角限值之外50%范围内，应用气流模型计算决定是否进行场地标定。气流模型需要通过典型测试场地进行验证。若气流模型显示测量扇区内当风速为10m/s时风速计位置的风速与风电机组轮毂位置的风速差异小于1%，则不需要进行场地标定。否则应进行场地标定。评估区域图解，俯视图如图1所示。

表1 测试场地要求：地形变化

注：L为风电机组与测风塔之间的距离，L应在2~4倍风轮直径之间，推荐2.5倍风轮直径；*与扇区地形最吻合、并通过塔架基础的平面的最大倾角；……