罗菲

(河北传媒学院，石家庄 050011)

“物名+颜色词”类造词法的认知研究

罗菲

(河北传媒学院，石家庄 050011)

造词法不仅是一种创造新词的方法，也是人们认识世界，表达世界的一种方式。“物名+颜色词”类造词法所创造的新词，也表示颜色，属于状态形容词，但它又有许多不同于其他颜色词及状态形容词的独有特色。细致分析这种不同，既有助于我们对此类颜色词的理解与运用，又可以进一步剖析造词法的认知价值。

“物名+颜色词”;造词法;认知;比喻造词

“赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞?”毛泽东的词以七种颜色的排比，破空而来，展现出特殊而绚烂的气势，给人视觉上强烈的震撼。这里所提出的七种颜色也是人们一般所熟知的基本颜色。颜色虽说是事物的一种自然属性，但是由于个人喜好、职业、心情的不同，对颜色认知也有所差异，因此，颜色词的构造与命名也便烙上了很深的人类认知印记。

汪孟苓的《轻启心扉》中，韩雨森为陈宝苓讲服装设计时，特别谈到“颜色性格”，韩雨森说“就拿红色来说，我想你会说，有深红、浅红、粉红等等，但我所说的‘颜色性格’并不是指这些。”“红可以有温柔的红、耀眼的红、高雅的红、甚至是疯狂、血腥的红，这才是所谓的颜色性格。”［1］正是基于人们对颜色认识的这种个人倾向性，才使得颜色词的创造富有个性与特殊性，同时，颜色词的造词也更多地体现了人们认识事物时富于联想的特点。对颜色的分类与描述多侧面地展现了现实世界的丰富多彩，揭示了颜色的个性，突显不同颜色的独特神韵。……