黄克顺

（皖西学院 文化与传媒学院，安徽 六安 237012）

民间传说：百姓记忆、地方解释和民间教化
——以毛坦厂民间传说为例

黄克顺

（皖西学院 文化与传媒学院，安徽 六安 237012）

民间传说是一方社群的集体记忆，与正史和方志具有同等重要的存在意义。毛坦厂的民间传说充分说明了传说多元化的存在意义。传说是地方百姓记忆构筑的当地历史，填补了因缺少史志记述而导致的区域历史的空白；传说是地方民众对地方风物的在地化解释，是区域地理环境和地域文化共同作用的结晶；传说还是民间的无字道德教材，是民间教化的重要力量。

民间传说；百姓记忆；地方解释；民间教化；毛坦厂

民间传说是人民群众口头创作、传播，并与特定的历史人物或事件、地方风物等相关联的故事。长期以来，大多数人（包括很多学者）对传说“抱着无所谓的态度，以为‘传说嘛，传传说说而已’”[1]4，或者只是把传说当作茶余饭后的娱乐和消遣。其实，传说是一方社群的集体记忆，从社会史角度来看，它与正史和方志具有同等重要的存在意义。它们是深藏的民俗，是地方性知识体系中的重要一环，不仅在已经逝去的传统社会中发挥了重要作用，在今天建设社会主义和谐社会的历史新阶段，也有其独特的文化参考价值。国家历史文化名镇毛坦厂的民间传说充分说明了传说具有多元化的存在意义。

毛坦厂镇是大别山北麓一个远离中心城市的古老山镇，位于舒城、霍山、金安三县区交界地带，隶属于安徽省六安市金安区，总面积 59.6平方公里，总人口 3.5万余，2005年 9月入选第二批中国历史文化名镇。……