岳 云

U盘稿在科技期刊中的编辑与校对

岳 云

根据U盘稿的特点和科技期刊编辑工作的实际，提出了编辑和校对工作的一些思路、方法。

科技期刊；编辑；校对

随着计算机技术的飞速发展，电脑走进了千家万户，中文录入工作再不需要配备专人，录入方式也出现了多样化，投稿方式也从作者自己送编辑部变成网上投稿或U盘投稿。作者投稿方式的变化，使得编辑与校对也出现了一些微妙的变化。笔者就自己的工作实践谈谈如何提高编辑在编辑加工和校对中的效率。

1 U盘稿的特点

第一，U盘稿同手抄稿相比，具有清晰、整齐、易辨认的特点。特别对科学技术方面的稿件，如易出错的外文字母和希腊字母（a和α，B和β，r和γ，u和μ，v和υ，p和ρ等），容易和字母混淆的数学符号（如×和X，∪和U，∨和V等），不易分清的大小写字母（如P和p,O和o,S和s，C和c，W和w等），以及外文字母的正体和斜体，在U盘稿上都非常清楚，从而降低了差错率。而手抄稿则需要仔细认真阅读全文，前后对照才能分辨出来，而对于字迹潦草的稿件就更难上加难，给编辑和校对带来不方便，而且容易出错。

第二，U盘稿的缮写更加规范。文章大小标题的字体、字号的排版基本符合编排规范的要求，文字、数码统一，无倾斜、倒置现象，版面美观大方，图、表、文字能相互对照。

第三，U盘稿便于编辑加工。主要是编辑在加工时增删、调整位置和改动文字方便、快捷，只需用鼠标和键盘就可以。一篇稿件通过专家最终审核后，编辑就可在电脑上进行文字加工，从而可以使编辑和校对工作的一部分合为一体，这样既减少了印刷厂录入排版的工作量，又相对减少了校对工作量，因为校对的一部分工作在编辑加工时已做，也就减少了校对的次数。……