⊙李 玮［邯郸学院外国语学院， 河北 邯郸 056005］

⊙荣高悦［石家庄铁道大学外语系， 石家庄 050043］

合作原则视角下《楚门的世界》人物对白分析

⊙李 玮［邯郸学院外国语学院， 河北 邯郸 056005］

⊙荣高悦［石家庄铁道大学外语系， 石家庄 050043］

《楚门的世界》是一部经典的黑色喜剧。人物间的对话精彩幽默。本文从合作原则的角度分析了影片利用违反数量准则、质量准则、关系准则和方式准则的方式来塑造人物形象，推进故事发展。

《楚门的世界》 人物对话 合作原则

《楚门的世界》是一部经典的黑色喜剧。楚门从出生到三十岁都居住在桃源岛上过着安逸宁静的生活。但一天他发现自己去世多年的父亲重新出现在了他面前。然后很多不合常理的事情接踵而至。楚门逐渐发现他的世界是完全虚假的。他居住的桃源岛是一个摄影棚。所有的亲朋好友，包括他的妻子，都是演员。了解了这一点的楚门在逃离桃源岛的过程中宁死都不屈服。最后带着对未来生活的恐惧和期待，楚门离开了禁锢他的世界和被人偷窥的生活。影片的台词是一大亮点。人物间的对话精彩幽默，对角色形象的塑造、故事情节的发展都起了巨大的作用。

语言哲学家格赖斯（1975）认为对话双方相互理解和会话顺利进行的前提是对话的合作原则。合作原则包含四条准则，分别为数量准则、质量准则、关系准则和方式准则。数量准则要求对话双方说的话应包含谈话必须的信息，信息量不应超出谈话的需求量。……