京族壮族《宋珍歌》比较研究
2011-08-15何明智
飞天 2011年16期
关键词:小说
何明智
《宋珍歌》是京族和壮族布傣支系两地民间共同流传并世代传唱的喃字体叙事长歌。从18世纪到19世纪上半叶,越南社会一方面是农民起义风起云涌,封建统治者一味地加强专制统治,另一方面则是精神意识相当活跃,民族文化得到了一定的发展。经过长时期的封建统治、内战和农民起义的打击,人们对封建制度的腐朽无能逐渐有了清醒的认识。希望摆脱束缚、结束战乱、解放个性的要求日益强烈。所有这一切,都在文学作品中得到体现。越南的喃字小说正是在这样历史背景之下产生的。中国壮族的布傣支系和京族是生活在喃字最活跃时代中的族群,这或许正是他们至今仍然热衷于传唱喃字歌谣的原因所在。
京族是中国南方人口最少的少数民族之一,也是中国唯一的一个海滨渔业少数民族,同时是中国唯一的海洋民族,历史上曾被称为“安南”、“越族”,自称“京族”。1958年5月,经中国国务院批准,正式定名为“京族”,在越南,京族是主体民族,在越南的54个民族中,京族占越南总人口近90%。目前我国有20,000多京族人,集中居住在京族三岛的有15,000多人。壮族的布傣支系现集中居住在广西龙州县金龙镇中越边境中方一侧,与越方一侧的岱侬族同源异流,毗邻而居,人口约17,000人。京、傣两地相距约500千米,分属两个不同的民族,《宋珍歌》(布傣的篇目称《菊花与宋珍》)是两地民间共同流传并世代传唱的喃字体叙事长歌。其故事情节如下:
唐太宗时期,时年八岁、居住在浮花县的宋珍母子二人讨饭来到山西地界,在一富贵之家乞讨时,恰遇家中三女、时年十三岁的菊花。……
登录APP查看全文
