鲁迅和梁实秋
2011-08-15王吴军
江河文学 2011年3期
关键词:卢梭
■王吴军
鲁迅和梁实秋都是中国文化史上的名人,只是,这两个人却代表着中国文化的两个截然不同的层次和境界。
鲁迅是中国文化史上的一个锋芒毕露的人物,他敏锐的目光总是时刻在关注着社会和人性里最疼痛最真实的地方,这是人们喜爱、佩服鲁迅的所在。
梁实秋是当时流行的散文作家,他的目光所及,只是对柴米油盐酱醋茶充满了小资情调的感悟,深得许多时尚的少男少女的青睐。
人生态度和生活立场的不同,使得鲁迅和梁实秋之间并不和睦,他们曾经有过非常激烈的论战。
当年,梁实秋从美国回来后不久,在北京的《晨报副刊》上发表了一篇题为《卢梭论女子教育》的文章,把法国启蒙思想家卢梭说得一无是处。鲁迅对梁实秋的观点深为不满,一个月后,鲁迅写下了《卢梭与胃口》的杂文,发表在《语丝》周刊上,从而揭开了鲁迅和梁实秋论争的序幕。随着论争的深入,鲁迅对梁实秋的不满迅速由对卢梭的不同看法进入了“人性论”的问题,鲁迅写了《文学和出汗》和《拟豫言》等文章,把梁实秋狠狠嘲弄了一番。要说起来,鲁迅是正确的,因为卢梭是永远值得后人景仰的伟大的思想家。梁实秋出于一己的偏见而攻击卢梭,引起鲁迅的愤慨实在是情理之中的事情。
鲁迅以横扫千军、所向披靡的如椽大笔,情绪亢奋地和梁实秋争论着。在不太长的时间内,鲁迅写出了一大批阐述关于对人性的思考的文章,充满了铮铮之气。
接下来,对翻译的不同看法又使得鲁迅与梁实秋的矛盾更为深化了,于是,双方都动了肝火,论争的火药味越来越浓。……
登录APP查看全文
