□刘 萍

艺术总监浅识

□刘 萍

艺术总监是近年来从西方引进来的一种名称，在我国许多艺术表演团体与艺术创作群体中，已开始实行艺术总监制。但是，关于艺术总监的真正内涵，目前尚存有许多争议，见仁见智，莫衷一是。本文以艺术总监的艺术地位、艺术总监的艺术职责、艺术总监的综合素质为三大理论视角，对艺术总监的真正内涵进行了一定程度的论述。

艺术 总监 地位 职责 素质

艺术总监是改革开放以后从西方引进来的一种名称和职务。近年来，在我国许多艺术表演团体和艺术创作群体中，已开始实行艺术总监制。然而，由于艺术总监这一称谓系统根据英文的中文意译，所以对它的真正内涵的理解，尚处于众说纷纭、难以统一的混乱状态。因此有必要对其真正的内涵予以廓清，以利于艺术总监制的全面实行与真正发挥应有的作用。为此，本文根据笔者个人近年来艺术总监的工作实践与理性思考，对艺术总监的内涵发表若干浅见，以就教于同行与专家。

具体而言，艺术总监的内涵，可以分解为以下三大层面分层次解读。

一、艺术总监的艺术地位

艺术总监的中文意译，基本上还是正确的。所谓“艺术总监”，顾名思义，就是艺术上的总管，他在艺术生产与艺术创作中，起着“艺术总设计师”与“艺术总工程师”、“艺术总监督员”的重要作用。很显然，他居于艺术上的“一把手”的重要地位。

然而必须明确：艺术总监就一般情况而言，乃是艺术表演团体与艺术创作群体为了提高艺术质量、加强艺术领导与艺术指导而设立的专门职务，他与从前的“艺术顾问”与“艺术指导”并不是一回事。……