APP下载

英语语态的语用功能

2011-05-04韩国勇

学理论·下 2011年2期

韩国勇

摘 要:语言学家对于语态的分析已经有许多年的历史,这些分析研究多半是从句法和语义平面上对语态进行分析。然而从Halliday提出的系统功能语法的角度对语态的语用功能的分析研究还不够。从语用来看,主动语态与被动语态在语境中的不同选择将会带来不同的意义,因而系统功能语法学家除了从句法平面上分析语态,还从语用层面上来分析。提出英语语态的定义、分类和语用功能。分别对主动语态和被动语态使用的语境,语态的选择和语篇功能和交际功能等进行分析。

关键词:英语语态;语用功能;语境

中图分类号:H314文献标志码:A 文章编号:1002-2589(2011)06-0212-02

绪论

传统语法学把英语语态分为主动和被动两种语态,已被人们广泛认同。事实上,还有第三种语态即中动态。Halliday提出了一个语言的元作用理论即语言有原本、 交际、 文本三方面的作用。对语态的研究,基本都是在句法、语法、语义的层面上进行的,一些学者在主被动语态间的句型,差异和被动语态的惯用法方面进行了一些研究。根据作者收集的资料,没有任何在语用功能上研究的证据。鉴于此,该理论的作者提出了一个新的方案即:用语法系统功能学中语言的原本、交际,文本三方面的作用去分析语态的语用作用。

一、英语语态的定义

语态的定义有很多版本,一直没有达成共识。通过深入的研究,我们给语态的定义如下:语态是动词的语法形式;是用来表达主语和动词、主语和行动之间关系的动词形式。……

登录APP查看全文