陈训秋(司法部副部长 北京 100020)■文

加快产业结构调整 促进社会和谐稳定

陈训秋(司法部副部长 北京 100020)■文

Speeding up the Adjustment of Industrial Structure and Promoting Social Harmony and Stability

党的十七届五中全会指出,我国“十一五”时期经济社会发展取得了巨大成就。同时必须清醒地看到,当前我国社会矛盾明显增多,影响社会和谐稳定。要解决这一问题,必须按照科学发展观的要求,全面加强经济建设、政治建设、文化建设、社会建设、生态文明建设和党的建设,深化社会矛盾化解、社会管理创新、公正廉洁执法三项重点工作。从根本上讲,没有经济的发展就不会有社会的稳定,“十二五”时期必须把经济结构战略性调整作为加快转变经济发展方式的主攻方向,而经济结构调整的一项重要任务是产业结构的调整。为了深入贯彻党的十七届五中全会精神,本文仅从我国工业化中期加快产业结构调整的角度、对促进社会和谐稳定的有关问题进行初步探索。

一、在我国工业化中期,加快产业结构调整有利于促进社会和谐稳定

2009年我国工业化率为46.3%,重工业产值占工业总产值的70.5%①参见:中国统计年鉴。,国家正处于工业化中期。中央领导同志指出,我国进入了改革发展的关键阶段,经济体制深刻变革,社会结构深刻变动,利益格局深刻调整,思想观念深刻变化,社会建设和管理面临许多新课题,维护社会和谐稳定压力加大。由于受国内外多种因素影响,各种矛盾相互交织,影响稳定的重大事件时有发生。在我国社会主义初级阶段各类矛盾中,主要矛盾是人民日益增长的物质文化需要同落后的社会生产之间的矛盾,当前和今后相当长的一个时期,这一矛盾比较突出地表现为城乡差距、地区差距和社会成员收入分配差距过大的矛盾。……