APP下载

声音

2010-09-10

中国新时代 2010年1期
关键词:托德议定书哥本哈根

“This is not necessarily the heritage of competitors.The Cadburys were principled capitalists; they believed you could make a profit and do the right thing ...We want to keep those values alive.”

“这不一定是竞争对手的传统。吉百利人是有道德操守的资本家;他们相信规矩行事也可以盈利……我们希望保持这些价值观。”

——随着卡夫(Kraft)发布要约文件,该公司收购吉百利(Cadbury)的战役正式打响。吉百利首席执行官托德·施蒂策(Todd Stitzer)将道德传统作为反对收购的主要理由。

“We're not going to do Kyoto and we're not going to do Kyoto with another name.”

“我们不会签署《京都议定书》,我们也不会签署改头换面的《京都议定书》。”

——针对哥本哈根会议上许多发展中国家主张,应保留《京都议定书》,作为新协议的一部分。斯特恩表示,虽然哥本哈根会议无望达成一项具有约束力的条约,美国希望“全速”推进谈判,尽快制定出一个法律文本。美国不可能加入《京都议定书》(Kyoto protocol),但美国同意把其中部分内容写入新协议。

猜你喜欢

托德议定书哥本哈根
家庭中的温馨一刻
哥本哈根缘何争当首座碳中和城市
反倾销“替代国”方法的适用条件及滥用情况下中国的应对策略
美国对华反倾销中非市场经济地位认定方法及我国的应对策略
下 楼 梯
《中华人民共和国政府和巴基斯坦伊斯兰共和国政府关于对所得避免双重征税和防止偷漏税的协定》第三议定书
触感哥本哈根
《京都议定书》的废止与再续
哥本哈根现代建筑赏析
风筝终于飘了起来