APP下载

徐克吴宇森三十年恩仇记

2010-05-14

知音海外版 2010年12期
关键词:英雄本色吴宇森周润发

安 素

2010年9月3日,是威尼斯电影节的“吴宇森日”,那天,怪才导演徐克,冒着台风坐直升飞机赶往威尼斯,给吴宇森颁发终身成就奖。两人都是香港电影人,此次却是18年来首次相聚,见面后他们一声“兄弟”无语凝噎,随着这声叫唤,33年的恩怨,随着眼泪一起倾泻……

情义崩裂

1977年,香港嘉禾电影公司喜剧导演吴宇森,与朋友在喜来登酒店聚会,喝到兴头上他不小心将一个人的手“当成”了烟灰缸,对方叫徐克。30岁的吴宇森和小他6岁的徐克就这样认识了。徐克刚从美国学习电影特技回来,他雄心勃勃,大谈“有人的地方就有江湖,有江湖的地方就有恩怨”。他要将传统侠义精神融入现代电影,拍现代功夫片。吴宇森对此颇有兴趣,他也在思考制作新派动作片。

吴宇森出生于一个信奉基督教的家庭,他的出道又受香港大导演张彻的提携,在他心里有着深深的忠义情结,为了自己赏识以及赏识自己的人,他愿意赴汤蹈火。所以他不遗余力地提携徐克,先是将他举荐到嘉禾,没被接受,后又将他介绍给朋友开的新艺城电影公司,可徐克脾气大,又固执,朋友虽接受了他,但不予重用。

1979年,在吴宇森的运作下,徐克跟思远电影公司签约成功,随后他十分争气地凭功夫片《蝶变》摘得台湾电影金马奖,颁奖那晚,吴宇森到场祝贺,徐克双手拱拳,说:“不管你答不答应,以后你就是我大哥。”当晚他们开怀畅饮,吴宇森因为兴奋过度回去后不小心“制造”出了孩子,只好迅速娶了女友牛龙春。

在思远电影公司,徐克时来运转,他结识了公司的行政高层施南生,两人结婚,随后独立出来成立自己的电影工作室。但1983年后,吴宇森却霉运连连,先是喜剧片票房下滑,随后是拍摄《英雄无泪》时使用了真枪实弹,导致一个演员的大腿中枪,他被嘉禾解聘。吴宇森投奔新艺城,被新艺城“发配”到台湾分公司做监制。可在台湾,吴宇森得了一个“票房毒药”的绰号,他心灰意冷打算改行。大哥有难,徐克心急如焚,他跑到台湾,在吴宇森监制的电影里做客串。这期间他每天陪大哥神聊,聊着聊着,一个叫《英雄本色》的故事便诞生了。

为拯救吴宇森,徐克决定将《英雄本色》让给他导演。可是由于该片投资赌上了徐克夫妻的全部家当,施南生为此和丈夫激烈争吵。徐克大声喊道:“见死不救,算什么兄弟?”

吴宇森闻言落泪,为了对得起兄弟,他也赌上了,脱离新艺城,加盟徐克公司,并找来另一个“票房毒药”当主角,这人是周润发,自从拍《上海滩》红过后,周润发不知中了什么邪,也是拍什么砸什么。吴宇森对周润发说:“我们同处绝境,要么爆发,要么死亡。”

在片中,吴宇森改变传统功夫片中血肉横飞的场面,赋予暴力画面以美感。事实证明,他赌得没错,《英雄本色》公演后,整个东南亚都被震撼了,一下斩获了3500万港币票房,这在当时是天文数字。尤其在影片的结尾,小马哥为救好朋友豪哥中弹,他最后说的一句话是:“做兄弟的……”话没说完就死了。但是,此时无声胜有声,做兄弟的就应该有福同享有难同当,就应该两肋插刀赴汤蹈火。

吴宇森借此表达了对徐克的感激之情,自己也获得香港金像最佳导演奖,而周润发获得最佳男主角,徐克获得最佳编剧,至此,三个义气男人,通过一个虚构的江湖,实现了绝处逢生,也升华了友谊。

但变故马上来临,《英雄本色》大卖,投资商纷纷找上门来,要求拍续集。吴宇森认为,小马哥已经死了,拍续集是个大笑话。但徐克出于公司发展需要,不仅同意拍续集,还要求吴宇森要趁着观众热情未退,赶在1987年农历新年时将影片交付上映。时间只有3个月,还没有剧本。徐克找来快枪手将吴宇森的剧本改成续集,硬给死去的小马哥造出一个孪生的弟弟来,主演还是周润发。

吴宇森仅有的自主意识也被剥夺,匆匆忙忙拍完镜头后,他只有3个星期做后期,电影剪完,连试映都来不及,就直接送到电影院了。吴宇森是在电影首映当天才看到完整影片的,他认为那是史上最糟糕的电影。

可意想不到的是,极不协调的大杂烩式的《英雄本色2》,居然借着《英雄本色1》的东风,纯赚了3200万港币。徐克认为吴宇森常以老大自居,没有意识到谁是真正的老板。从那以后,吴宇森的多个拍片计划都被他拒绝。兄弟之情从此开始崩裂了。

兄弟反目

吴宇森无戏可拍,出于对徐克的忠诚,他又不肯替别的公司拍片。这种状态维持了3年。1990年,凭着《英雄本色》二度走红的周润发,去看望吴宇森,只见他一副穷困潦倒的模样,分别时,怕里屋怀孕的妻子听见,吴宇森低声向周润发借钱。周润发万分心酸,他也是重义气的,吴宇森给了自己第二次生命,他要报答。于是利用自己的影响找来投资商,要将吴宇森酝酿良久的《喋血双雄》搬上荧幕。

此时徐克的新片《新龙门客栈》正箭在弦上,周润发当主角是铁板钉钉的事,可他突然变卦并公开支持吴宇森。徐克火冒三丈,扬言周润发离开了他徐克,就会玩完。

周润发无比生气,坚决同徐克决裂。吴宇森见两人的冲突完全由自己而起,为了缓解矛盾,也为了挽救兄弟情谊,《喋血双雄》公映时仍然打上徐克工作室的字样,表明自己仍然是公司的人。徐克不买账,为了罩住《喋血双雄》,摧毁吴宇森和周润发单干的梦,他亲自导演《英雄本色3》,赶在《喋血双雄》同一个档期上映。结果《喋血双雄》不仅票房大胜,还获得第九届香港金像最佳导演奖最佳演员等,业界评价它是英雄片的巅峰之作。

仇恨越结越深,性格刚烈的周润发建议吴宇森彻底脱离徐克工作室。他说:“没有不变的江湖,也没有不变的情谊,兄弟做不成,捆在一起反而会缚住双方手脚。”

吴宇森也意识到分开有利于双方发展,于1992年离开徐克公司,开始了跟周润发亲密无间的合作,接连推出《喋血街头》《辣手神探》《纵横四海》等枪战片,每一部都堪称经典。徐克信奉最好的报复方式就是成功。为了跟吴宇森分庭抗礼,他启用内地武打新星李连杰拍摄《黄飞鸿》,在片中,徐克塑造了一个跟枪神周润发完全不同的银幕形象:让黄飞鸿一腔浩然正气,打败洋人的枪炮,并嘲笑吴宇森拍一部电影,要密集地用上上亿发子弹。

因为风格对比鲜明,《黄飞鸿》很叫座,徐克跟风而上,制作出6个系列电影,跟吴宇森打了个平手。90年代中期,电影界称他们为功夫片双雄。好胜的徐克不满足平分秋色。他一定要决一胜负。1993年,公开跟周润发决裂过的徐克,竟然低声下气借拍《青蛇》之机向发哥伸出橄榄枝,邀请他合作,这意味着挖走了周润发,就等于砍掉了吴宇森的一只胳膊。但周润发拒绝背叛吴宇森。

1998年,周润发签下数码通广告合约,数码通知道两人恩怨,故意请徐克当导演,想制造轰动效应,让广告有更大反响。周润发知道后,宁愿赔钱也不跟他合作。

周润发给了吴宇森绝对的支持。但是在另一个演员的争取上徐克却全胜而归,那个演员是林青霞!林青霞比徐克小3岁,徐克还在美国学习时,她就活跃在银幕上演琼瑶的电影。那时徐克就认为她是华语影坛最漂亮的女演员。

徐克知道林青霞对票房的影响力,还在1990年,吴宇森拍出《喋血双雄》,表现要跟他分道扬镳的苗头时,他就拿着《新龙门客栈》的剧本去找林青霞。林青霞正打算颠覆戏路,男版林青霞出现在《新龙门客栈》,她比周润发柔,比李连杰俊,让观众沉醉得无法自拔。借着这股浪潮,两人又合作了《东方不败》《东邪西毒》等卖座电影。

1994年,吴宇森制作《纵横四海》,他见徐克三番四次挖周润发,于是前去找林青霞,挖他的墙角,无奈林青霞坚决拒绝。吃了闭门羹的吴宇森,后来启用钟楚红,但是他的挖角,导致吴、徐关系彻底破裂。

大义和解

徐克和吴宇森的最后交流,是1993年的一次赈灾义演,几分钟的客串镜头,他们却要求不同的执导拍摄。狭路遭遇时,他们分别只说了一句话。徐克说:“你胖了。”吴宇森说:“你的白头发多了。”随后都冷若冰霜。

自那以后,友情的失意,对人性善变的思索,在两个个性不同又才华横溢的男人那里,产生了截然不同的反应。吴宇森认为男人的野心使友谊充满悲剧色彩,由此探索一种“血洗净兄弟情谊”的侠义模式。在银幕上,他的男主角要么因背叛友谊赎罪而死,要么是献身友情豪迈而死。以至于周润发“每片必死”。好人死去的悲剧震撼,以及永不放弃的忠义情结,让观众看他的电影,好比去赴一场男人的宴会,狂饮之后明白有一种混蛋可以交为朋友。1994年后,吴宇森冲出亚洲,前往好莱坞发展。

友情崩裂,在徐克那里反应成对忠义的逃避和否定,他给男主角安排的结局要么是纵情美色,要么是隐匿江湖。但1996年,徐克在接连拍了6个《黄飞鸿》系列后,他站在暴力美学的反面,掀起的新功夫片热潮终于退去,加上林青霞换装也不再有新鲜感,于是他也向好莱坞挺进。

徐克得到已经在好莱坞闯荡出天下的导演李安支持,拉来资金拍摄《反击王》,他怎么也没料到,这部作品在北美院线上映时,却与吴宇森执导的《夺命双雄》狭路相逢,结果《反击王》被降为B级动作片,而吴宇森则拿下了北美票房冠军,随后又拍出《断箭》《变脸》等,部部成为经典。

出师不利,徐克认定吴宇森故意压他的风头,2000年他带着一肚子怨气杀回香港。这一年,吴宇森拍摄的《碟中谍2》全球上映,当他带着主演汤姆·克鲁斯回港作宣传时。徐克在同一档期推出枪战片《顺流逆流》。在这部片子中,他精心设置了两个噱头,调侃吴宇森暴力美学的招牌场面:“拔枪对峙”和“白鸽乱飞”。

此举无疑将两人恩怨从银幕下搬到银幕上,弄得世人皆知。面对记者采访,吴宇森伤心地说:“以后我只拍英语片,不会再拍中文片。”意思是他不会再回国制作电影,不想跟徐克正面冲突。

吴宇森的言论,让中国影迷非常失望,认为他过分在意个人恩怨。但吴宇森决意离去,2000年后,在好莱坞那片沃土上,他先后又拍出了《风语者》《记忆裂痕》等经典,将自己的手印按在好莱坞的星光大道上,真正奠定了国际顶级导演的地位。而凭《顺流逆流》重新找到感觉的徐克,则在香港和内地大放光芒,他们就像两列疾驰在不同轨道上的火车,整整7年未曾交叉。

事情在2007年遇到转机,那一年,吴宇森听闻好几位好莱坞导演要翻拍《三国》《西游记》《孙子兵法》等中国经典故事,他知道美国人拍中国片,就会按照美国精神去解析中国文化,吴宇森不想好莱坞抢走并任意撰改中国文化遗产,这不是票房问题,而是正确传播经典和普及经典的问题。

于是他违背当年誓言,筹拍《赤壁》,影片在“火烧”票房后,也让观众唏嘘——久违了,兄弟情长!

吴宇森重新回到华语影坛,这次徐克并没有感到一点威胁感,年龄的增长,同样的成功,他们之间不再有仰视或者怜悯,相反,通过《赤壁》,徐克更清晰地看到吴宇森永不抛弃的兄弟情怀。而2005年徐克拍成《七剑》在威尼斯电影节大放异彩后,外媒评论徐克和吴宇森尽管风格不一样,但文化根基却是一样的,他们的作品背景都是天下大乱,英雄共赴危难,男主角多是剑胆琴心,情节都是善恶不能两立。

由外人来告诉自己有多么相同,这让徐克和吴宇森心怀寂寂,他们终于明白,这么多年的分歧其实都是理念和个性上的,而他们选择吸取的文化元素和自愿肩扛的责任,原来惊人一致。2009年,徐克的“电影工作室”获得亚洲电影节杰出贡献奖,吴宇森感慨万千,25年前,正是在这个工作室里,他拍出改变一生的《英雄本色》。他放下矜持,主动给徐克打去祝贺电话,一句“我好欣赏,好高兴……”让电话那头的徐克热泪盈眶。

2010年9月3日,第67届威尼斯电影节,授予吴宇森终身成就奖。这是华人导演第一次获得此殊荣,举办方了解吴宇森和徐克的恩怨的友人们,为了帮助这对老友推倒最后的隔阂,他们邀请吴宇森在好莱坞的好友昆汀以及中国的徐克,一起给吴宇森颁奖。

徐克非常愿意见证大哥的辉煌,但9月3日,上帝给这对18年未见的兄弟再次设置了障碍,威尼斯突然狂风大作,徐克的飞机迫降慕尼黑,他不想错过这个和解的机会,于是租来直升飞机冒着暴雨前往威尼斯。

他到达时,暴风雨已经掀翻了颁奖酒店外的大金狮。见徐克出现,吴宇森眼泪也像滂沱大雨,他拿着奖杯,深深地拥抱着徐克,哽咽着说:“做兄弟……”

张小婧

猜你喜欢

英雄本色吴宇森周润发
Quantum algorithm for neighborhood preserving embedding
沧海横流,方显英雄本色——战“疫”英雄钟南山
沧海横流,方显英雄本色
——战“疫”英雄钟南山
做行业的变革者 新生代中级SUV福特锐际彰显“英雄本色”
《英雄本色》
我记得他的祖母
多等3分钟
我记得他的祖母
周润发将捐献全部财产搞慈善
见谊忘利