《两地书》里的柔软爱情

2010-04-23翁秀美

军营文化天地 2010年8期

文/翁秀美

捧读鲁迅与许广平的通信集《两地书》，一页一页翻过，被一份柔软的爱情感动。鲁迅在序言里道：“这信里既没有死呀活呀的热情，也没有花呀月呀的佳句。”诚然，书信语言朴实直接而不需要掩饰，但愈朴实愈真诚，愈显出内心深处的眷念与深情。

《两地书》分三部分，其中蕴含甜蜜爱情的，当是1926年9月到1927年1月，许广平和鲁迅分别到广州和厦门任教4个多月期间达80封的频繁通信。鲁迅9月4日到厦门，至14日方得许广平两信，“高兴极了”。许广平因去三信，只收到一信，猜测鲁迅途中是否感冒。关怀之情，溢于纸上。于是鲁迅事无巨细一一向心爱的人报告：天气，眠食，外出，搬房，学校诸事，语言不通及对付蚂蚁等等。许广平接到鲁迅的信，总是“欢喜地读着”，接收他的牢骚、苦闷，温柔地安慰排解——“你有闷气，尽管向我发，但愿不要闷在心里就好了”。

写信是两人最乐于做的事情，彼此都急于将自己身边的烦杂事务及所思所想告诉对方，鲁迅常写至深夜，有一次夜里三点钟起来写信。许广平常常等不及收到鲁迅的回信，便又再写，所以信的开头便是“某日的信收到了吧？我已收到你某日来的信。”等琐碎的话，让对方放心。

书信语通常平实无须文采，而《两地书》虽信笔写来却常是妙语连珠。鲁迅的《阿Q正传》英译本出版，拟寄与许广平看，许广平说不必寄，“待真的阿Q到了广州，再拿出译本讲解对照罢。”读来令人莞尔。鲁迅有一句被许广平嗔为“孩子气十足”的话：“听讲的学生中有女生五人，我决定目不斜视，而且将来永远如此，直到离开厦门。”这番表白，实是可爱风趣之极。

恋爱中的先生天天去学校邮政代办所等信，量得学校至代办所距离约80步，甚至费心思地研究过广州厦门间一周两次的邮信船，但终于研究不出自己发出的信的船期是星期几。代办所内外各有一信筒，所内的信筒五点钟后就投不进了，夜里只能投入所外的信筒。鲁迅常半夜翻过栅栏将信投入所外的信筒中，此举被许广平褒为“傻气的傻子”，下命令不准他半夜去投信，怕有危险。鲁迅乖乖妥协说：“此刻已经夜一时了，本来还可以投到所外的箱子里去，但既有‘命令’，就待至明晨罢，真是可惧，我着实为难。”先生心底里是愿意被这种看似训斥的爱包围的，妥协也妥协得温存欢喜。这时候的鲁迅，百炼钢早已化为绕指柔。

鲁迅决定去广州，许广平欣喜之余算错归期，这时，我们似乎看到鲁迅孩童般的得意微笑：“我离厦门的日子，还有四十多天，说三十多，少算了十天了，然则心粗而傻，似乎也和‘傻气的傻子’差不多，半斤八两相等也。”诙谐幽默之中却是情深意长。11月，许广平为鲁迅织了件毛背心，鲁迅收到后即穿在小衫外，说：“很暖，我看这样就可以过冬，无须棉袍了。”许广平怪道：“穿上背心，冷了还是要加棉袍，这样便可以过冬了吗？傻子！”一句傻子，几多关怀、疼爱与怜惜。鲁迅亦日夜思念许广平，在信上画出自己居处和工作环境图，特地坐在一座刻有“许”字的墓碑边留影，照片上的“许”字还被加深了颜色。相爱的人是可爱的，傻气的，情不自已的，我时时惦念着你，你刻刻牵挂着我，彼此的心每一分每一秒都为对方而跳动。