APP下载

国际犯罪的刑事责任*

2010-03-21莫扎帕尔

外语与翻译 2010年1期
关键词:主体国家

莫扎帕尔

(中南大学法学院,湖南长沙 410083)

国际犯罪的刑事责任*

莫扎帕尔

(中南大学法学院,湖南长沙 410083)

国际犯罪往往严重危害国际社会的共同利益,违背国际刑事法律规范(包括国际条约和国际惯例)。就一国刑法中的刑事责任而言,承担责任的主体只能是个人或团体,国家无论如何不能成为国内刑法中刑事责任的主体。但从国际犯罪的刑事责任而言,国家则可以成为承担刑事责任的主体。

国际犯罪;刑事责任;国际刑事法律规范

一、国际犯罪的刑事责任的概念

(一)国际犯罪刑事责任的称谓

许多学者将国际犯罪的刑事责任称之为国际犯罪刑事责任。在西方国家,虽然也有使用“The international criminal responsibility”一词的,但是并不常见,并且不在正式文献中出现[1]。研究国际法领域之内的责任问题始终离不开国际性犯罪和跨国性犯罪。因此为了更科学更正确的体现纯国际性,称国际犯罪的刑事责任更好一些。显然称谓问题只要不违背语言逻辑和法律常识即可。没有很大的研究价值。

(二)国际犯罪刑事责任的界定

准确界定国际犯罪的刑事责任,我们首先应明确刑事责任的概念问题。国内外法学界对刑事责任的概念有不同的主张。比如说:义务说认为刑事责任是犯罪人是因犯罪行为而承担的国家依法给予的法律制载义务或者说国际犯罪的刑事责任是国际罪行的主体因其实施了为国际刑法所禁止的行为,严重违反了国际义务而承担的法律后果[2]。……

登录APP查看全文

猜你喜欢

主体国家
国家公祭日
论自然人破产法的适用主体
从“我”到“仲肯”——阿来小说中叙述主体的转变
国家
技术创新体系的5个主体
能过两次新年的国家
把国家“租”出去
奥运会起源于哪个国家?
怀旧风劲吹,80、90后成怀旧消费主体
论多元主体的生成