胡从发

【关键词】新闻语言 传媒素养 症结

新闻语言是通过新闻媒介,向人们报道新近发生的事实、传播具有新闻价值的信息时所使用的语言。它的社会影响力甚为巨大。而就新闻本身而言,新闻语言因肩负着向受众表述新闻事实、传递新闻信息的特殊使命而成为新闻报道的最基本元素。因此,高度重视新闻报道中的语言问题,用准确、客观、公正及规范化的新闻语言以胜任媒体“社会的良心”这一角色,适时、正确地引导社会舆论,应该成为媒体一以贯之的努力方向。但现实中的一些新闻语言不仅违背了新闻报道的客观、公正原则,也降低了媒体自身的文化品位和职业形象,更给社会和受众造成不良的后果和影响。

2009年11月2日,央视报道:昆明一男子因索讨工资不成便挟持人质。在与警方对峙8小时后,经警方做工作,男子释放了人质。央视在报道该消息时,多次称该男子为“歹徒”。从播报的“挟持”事实看,该男子无疑已经涉嫌犯罪;但涉嫌犯罪未必就可被称为“歹徒”。据《汉典》解释,歹徒:坏人,恶棍。歹徒、坏人和恶棍都不是《刑法》中的词语。称一个为索讨自己工资而行为涉嫌犯罪的男子为“歹徒”,无疑违背了新闻的客观、公正原则,也显示了媒体自身法律常识的不足,既可能引起当事人及新闻受众的异议,也不利于引导新闻受众向更文明的方向思考。人们不禁要问:是谁、为什么要拖欠男子的工资?该男子是不是打工的农民?如果是,那么他采用极端的方式以期讨取自己背井离乡所该得的血汗钱,就应该值得同情,而断不可以“歹徒”呼之。……