APP下载

去粗存精 取精用弘

2009-05-04何爱晶陆敏

重庆大学学报(社会科学版) 2009年2期

何爱晶 陆 敏

摘要:构式语法自20世纪90年代传入中国后,在英汉语界引起了广泛的重视。近年来对该理论的研究更是日趋深入。文章对当今国内相关研究去粗取精,试图为构式语法的纵深发展提供相关的文献资料。

关键词:构式语法;构式义;词汇义

中图分类号:H0-06

文献标志码:A

文章编号:1008-5831(2009)02-0135-05

目前中国国内所做的有关构式语法的研究多是以Goldberg的理论为基础。该理论主要是以Fillmore的框架语义学为背景,结合了Lakoff的有关(there be)研究,在批评和借鉴Pinker的研究成果基础之上建立起来的。由于构式语法的实践性和操作性较强,符合中国人的认知心理特征,因此这一理论很快在国内流行起来,相关研究很多。限于篇幅,笔者只针对以下几个方面对国内近年来构式语法的研究作一梳理:(1)理论探讨;(2)国外的热点问题在国内的研究情况;(3)对英语一些构式的研究;(4)对汉语一些构式的研究。目的是通过对近十年来国内学术界对构式语法的研究现状的描述,为进一步的深入研究提供文献资料。

一、理论探讨

(一)引进和介绍

国内对构式语法的研究始于20世纪90年代,最初是汉学界将构式语法用于对汉语一些特殊句式的分析,并在该理论的基础上提出了句式和配价的关系。英语界随后对该理论进行了更为详尽的引进和介绍。纪、董等人的介绍包括以下内容:(1)构式语法的起源及其主要的理论观点;(2)构式语法的特点;(3)构式语法研究的焦点;(4)动词和构式的关系。

其后,国内学者对构式语法作了进一步的分析和总结,认为构式语法在以下几个方面具有传统语法和生成语法无可比拟的优越性:(1)从理论上扩大了语法研究对象的范围;……

登录APP查看全文