APP下载

“又复一笔”简析

2009-04-21何红梅

名作欣赏·评论版 2009年3期

关键词:王伯沆 《红楼梦》评点 复笔

摘 要:《红楼梦》评点中,王伯沆对《红楼梦》语言成就的研究是非常突出的。不仅有大量评语论到小说语言的很多方面,还给予一些富有价值的理论阐发,“复笔”的方法就是其中一“说”。

在《红楼梦》评点史上,民国时期的王伯沆①评批《红楼梦》,无论从时代还是从评批的内容来说,大致堪称评点派最后的巨著,然而有关研究一直很少。王氏评点对《红楼梦》语言成就的分析非常突出。不仅有大量评语论到小说语言的很多方面,还给予一些富有价值的理论阐发。关于小说语言的技巧,王伯沆提出了“复笔”的方法。

所谓“复笔”,是指反复使用完全相同或者基本相似的语句来叙写同一件事情、同一个人物、同一种表情、同一个动作,从而突出和强化艺术效果。这种“复笔”,或是一个字,或是一个词,或是一句话,或是一段话;或连续反复,或间隔反复,甚至隔回反复。就《红楼梦》而言,“书中无一正笔,无一呆笔,无一复笔,无一闲笔,皆在旁面、反面、前面、后面渲染出来”②,经明斋主人指出,已成为不刊之论。王伯沆也赞赏不用“复笔”的妙处,然而在他看来,《红楼梦》中并非“无一复笔”(第46回批语),而是在许多地方都用到了“复笔”;这些“复笔”不仅多种多样、灵活自如,还“愈复愈见行文重叠之妙”(第20回批语),这在王伯沆《红楼梦》评点中有较为全面的反映。据王伯沆批语,《红楼梦》120回书中有22回用到了“复笔”。为了便于分析,择要录之如下:

薛家以金锁一物破坏木石姻缘,于贾家为不祥之物。……

登录APP查看全文